Marcello Antony e Cláudio Fontana trazem aos palcos de Campo Grande a peça ‘Macbeth’ 31/10/2012 Autor: Álvaro Barbosa Tamanho da fonte: Foto: Divulgação Os atores Marcello Antony e Cláudio Fontana trazem aos palcos de Campo Grande nos dias 10 e 11 de novembro, um clássico da literatura mundial, ‘Macbeth’, de William Shakespeare, e adaptada magistralmente para o teatro brasileiro por Gabriel Villela. A peça teatral será encenada no Teatro Glauce Rocha, localizado no campus da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), nos dias 10 de novembro (sábado), às 21 horas, e 11 de novembro (domingo), às 20 horas. O espetáculo não é recomendável para menores de 12 anos. Para contar a tragédia da ambição de um homem que, devorado por sua natureza e instigado por sua impiedosa mulher, cede ao impulso assassino para cumprir o seu destino, Gabriel Villela monta Macbeth só com atores homens, como era feito na época de seu autor, o dramaturgo inglês William Shakespeare. Sinopse Macbeth conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa. Como se outro crime pudesse limpar a mancha pelo assassinato cometido e dar paz à sua consciência, ele inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino. Serviço: Espetáculo: ‘Macbeth’ Datas e horários: sábado (10/11) às 21 horas e Domingo (11/11) às 200 horas. Local: Teatro Glauce Rocha, no campus da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS) Endereço: Avenida Senador Filinto Müller, 1 – Campo Grande/MS Ingressos: À venda no Shopping Campo Grande – 1º piso Preço dos ingressos: R$ 100,00 (Setor A), R$ 80,00 (Setor B) e R$ 60,00 (setor C) Informações: Através do telefone (67) 3326-0105 http://www.campograndenoticias.com.br/agenda/14788-marcello-antony-e-cludio-fontana-trazem-aos-palcos-de-campo-grande-a-pea-macbeth.html

09/11/2012 17:36 Do teatro à noite do pijama, veja programação cultural da cidade Divulgação Imprimir Share on google_plusone Foto da peça com Marcelo Antony. Macbeth Espetáculo com texto de William Shakespeare, estrelado por Marcelo Antony e grande elenco, “Macbeth” estará em cartaz no Teatro Glauce Rocha, nos dias 10 e 11 de novembro. A peça é formal, sóbria, contida, voltada para a experiência da voz e da palavra. Conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Dias: sábado (10): 21 horas e no domingo (11) - às 20 horas. Ingressos: R$ 60 e R$ 100 Local: Teatro Glauce Rocha, no campus da UFMS Ponto de Venda: Shopping Campo Grande, 1º Piso. Mais informações pelo telefone 3326- 0105. http://www.campograndenews.com.br/lado-b/diversao/do-teatro-a-noite-do-pijama-veja-programacao-cultural-da-cidade

Preparativos para a montagem dos Gigantes por Eduardo Moreira 27 de setembro, 2012, 17:24 Começamos os trabalhos com os Gigantes. Além das leituras do texto, estamos nos debruçando nas outras obras de Pirandello. Como sempre, esbarramos numa enorme deficiência de traduções brasileiras. Se pensarmos que autores consagrados como Tchékhov e Pirandello apresentam essa carência, podemos imaginar o que acontece com outros autores menos conhecidos. O mercado editorial brasileirto em geral e , especialmente na área de teatro, é uma calamidade. Só para dar um exemplo, das últimas peças de Pirandello, especialmente as escritas depois da sua relação com a atriz Marta Abba, nehuma delas ( exceto os “Gigantes da montanha”) tem tradução brasileira. É o caso de peças como “La amica delle moglie”, “Come tu mi vuoi”, “Trovarsi”, “Diana e la Tuda” ,”La nuova colonia” e “Non si sa come”. Todas elas fazem parte da chamada fase mítica do autor, que se afasta do formalismo teatral e busca uma radicalidade da expressão poética. Acho que, assim como fizemos o mergulho na obra de Tchékhov com a montagem dois espetáculos (“Tio Vânia” e “Eclipse”) e a filmagem de seis curtas baseados nos seus contos, a montagem de “Os gigantes da montanha” e o encontro com a obra de Pirandello deveria trazer um mergulho na sua obra que poderia contemplar ações como novoas filamgens de curtas baseados na sua vasta obra literária e também ( por que não?) traduções de algumas dessas peças desconhecidas no Brasil. A presença da nossa querida e italianíssima Francesca della Monica certamente abre boas perspectivas para um projeto desse tipo. A verdade é que acredito que o encontro do Galpão com a obra de Pirandello deve render outros frutos além da montagem dos “Gigantes”. Penso em ações que possibilitem uma maior difusão e conhecimento de sua obra tão importante para o público brasileiro. O trabalho de estudos e de elaboração musical e de material cênico para o espetáculo já se iniciaram com algns encontros com a Francesca. No começo de outubro chega o material do atelier de cenário e de figurino que o Gabriel está trazendo de São Paulo. Nosso espaço do Galpão vai sofrer uma reviravolta para acomodar os tecidos, figurinos, adereços, mesas e cadeiras de material de demolição( que foram adquiridos na cidade de Passos, em Minas). Como um grande alquimista, Gabriel começa a montar as peças de seu grande experimento que resultará na cenografia e nos figurinos do espetáculo. Ao mesmo tempo, o elenco vai se inteirando de um repertório de músicas populares italianos. A montagem dos “Gigantes” nos promete um enorme e fascinante trabalho http://www.grupogalpao.com.br/blog/ http://www.grupogalpao.com.br/blog/2012/09/preparativos-para-a-montagem-dos-gigantes/

http://portallove.com.br/agenda/mes/11/2012/11/ Macbeth Quando? 10 e 11 de novembro (Sábado e domingo) Onde? Teatro Glauce Rocha Quem? Com Marcelo Antony Quanto? Setor A: R$100,00 Setor B: R$80,00 e Setor C: R$60,00

Teatro | Da Redação/Com O Estado | 07/11/2012 11h53 Peça Macbeth de Shakespeare será encenada com atores globais Compartilhe: Share on hotmailShare on orkutShare on twitterShare on facebookMore Sharing Services0 http://ensaiogeral.com.br/noticias/teatro/peca_macbeth_de_shakespeare_sera_encenada_com_atores_globais VEJA MAIS Macbeth, de Shakespeare, será encenada com atores globais Cena Som recebe o clássico infantil “O Mágico de Oz” hoje Moinho in Concert 2012 apresenta tema "O lado de dentro" Marcello Antony, Cláudio Fontana e grande elenco encenam a peça “Macbeth”, nos dias 10 e 11 de novembro, às 21h e 20h, respectivamente. O espetáculo, que tem texto de Shakespeare, conta a tragédia da ambição de um homem, que após ser instigado por sua impiedosa mulher e devorado por sua natureza, cede ao impulso assassino para cumprir seu destino. No dia 11 de novembro, às 15h, acontece uma palestra aberta ao público com o ator Cláudio Fontana sobre a peça, fazendo parte do projeto “Vivo EnCena”. A apresentação e a palestra serão no Teatro Glauce Rocha. A produção local é de Pedro Silva Promoções e o espetáculo tem patrocínio Vivo. A venda de ingressos é no Shopping Campo Grande, 1º piso, em frente à Riachuelo, o setor A custa R$100,00, o B, R$80,00 e o C, R$60,00.

agora uma mais antiga: ( mando tudo que acho porque creio que seja bom saber tudo que falam sobre a peça....) quinta-feira, 18 de outubro de 2012 Macbeth Falemos sobre teatro, sobre William Shakespeare. Falemos sobre Macbeth, que foi encenada pela primeira vez em 1611, apenas com homens no elenco como exigia a sociedade. Hoje, a peça pode ser assistida no Brasil e trás no elenco, apenas homens. Uma homenagem, talvez. Ou um desafio bem aproveitado por Claudio Fontana, que vive a perversa Lady Macbeth. A montagem que fica em cartaz no Rio de janeiro, no teatro dos Quatro até domingo, tem como protagonista o já conhecido Marcelo Antony, no papel de Macbeth. Para tanto o ator raspou a cabeça e quebrou a ideia do belo bonequinho de louça. O ator entrega-se ao personagem, mas por vezes não alcança. Desejei uma câmera em sua frente, seria divino ver suas expressões faciais na telona, ou na telinha. No teatro, no entanto, ficam brechas. Não do ator, mais do todo, a começar pelos atores, que com forte sotaque paulistano chegaram mesmo a incomodar. Figurino que caminha para ser bom, mas peca em detalhes bobos, o que não acontece com cenário e adereços. Parabéns a criatividade da reutilização do cotidiano. Sob direção de Gabriel Vilela que já havia mergulhado no mundo Shakespeariano com Romeu e Julieta, a peça é absolutamente bem marcada, com saídas e entradas bem definidas, até demais em alguns momentos. A adaptação do texto foi feita por Marcos Daud que reduziu os 20 personagens originais para oito e introduziu a figura de um narrador que ganha ar divertido com Carlos Morelli. As feiticeiras tiram sorriso da plateia pelos estereótipos. É no geral um bom espetáculo de texto genial, com mensagens maravilhosas e muita força. É preciso manter-se atento ao texto, ele por si só é um espetáculo repleto de atualidades. Ao final uma outra emoção ao dos ator Marcelo Antony, que entende a dificuldade de interpretar tão forte personagem e se esforça e caminha para melhora do personagem, é nítido seu empenho e garra, assim como de todos. Parabéns a todos por tão corajosa empreitada e mais apresentações e ensaios, até que seja Macbeth. Do Rio o espetáculo segue em turnê, ao que me consta passará por Porto Alegre, Recife e outras capitais, vale conferir, conhecer mais a obra de Shakespeare e se mergulhar nas possibilidades históricas. Teatro dos Quatro – Shopping da Gávea (21) 2274989 http://robertabonfim.blogspot.com.br/

outubro 26, 2012 Idas e Vindas: o que entra e sai de cartaz no fim de semana (25-28/10) Um pequeno furo ontem, mas já está aqui a relação das peças que entram e saem de cartaz neste fim de semana. Aliás, de hoje a domingo, serão três dias de intensa programação. Peça Ruim, novo trabalho da Cia de BifeSeco com direção de Dimis Jean Sores, em cartaz no Espaço Cênico até 18 de novembro. Foto: Marco Novack/Divulgação. Estreando por aqui tem Peça Ruim, o novo trabalho do diretor Dimis Jean Sores e sua Companhia de BifeSeco. Assim como Vivienne, primeiro espetáculo do grupo (leia crítica aqui), Peça Ruim é uma comédia absurda que faz uma homenagem e uma crítica ao teatro, ou melhor, ao teatro e à figura de Gerald Thomas. As apresentações, que tiveram início ontem, quinta-feira (25), vão até o dia 18 de novembro, sempre de quinta a domingo, no Espaço Cênico. Cláudio Fontana e Marcello Antony em Macbeth, de Gabriel Villela, em cartaz no Teatro Bom Jesus. Foto: Divulgação. Chegando por aqui para mini temporada no Teatro Bom Jesus tem Macbeth, montagem do diretor mineiro Gabriel Villela do texto shakespeariano com Marcello Antony no papel título e Cláudio Fontana como Lady Macbeth. O espetáculo, que assisti em São Paulo em julho, traz, inclusive, um elenco exclusivamente masculino, seguindo a tradição do teatro elisabetano. Na montagem, Villela imprime sua marca como encenador e cria um Macbeth arrojado visualmente, com sua inspiração barroca e referências ao teatro nô, e com ritmo ágil, principalmente por conta da tradução mais prosaica de Marcos Daud e a inclusão de um narrador que inexiste no texto original. A escolha, controversa de alguma maneira, tira das páginas uma história que sempre retorna a elas tentativa de narrá-la e não representá-la, exigindo a imaginação do público para que ela aconteça. É, de qualquer forma, uma estratégia interessante, ainda mais quando as interpretações não são realistas e parecem aprisionadas em uma forma de contenção que modula ou neutraliza gestos, falas e a movimentação dos atores em cena. Neste sentido, em outros possíveis, quem se sobressai é Fontana e sua Lady Macbeth, uma gueixa que levita no palco e que hipnotiza não só o protagonista, mas também a plateia. Também chegando por aqui, tem Simplesmente Eu, Clarice Lispector, monólogo de Beth Goulart criado, dirigido e atuado por ela. O espetáculo teve sessões concorridas durante o Festival de Curitiba de 2010 e conferiu a Beth o Prêmio Shell-RJ de melhor atriz de 2009, além de outras premiações. A peça está em cartaz no Guairinha desde ontem, quinta (25), e segue com mais três apresentações de hoje a domingo (28). Pra completar, ainda passam por aqui no fim de semana nova temporada de Pequenas Caquinhas, do Antropofocus, com apresentações sábado e domingo no Teatro Regina Vogue, e os espetáculos infantis Turnê Oficial da Galinha Pintadinha, com apresentações neste sábado no Teatro Positivo, e O Barbeiro de Ervilha, no Teatro da Caixa. Falando em teatro infantil, vários espetáculos encerram suas temporadas neste fim de semana no Lala Schneider e nos teatros do Shopping Novo Batel. Confira abaixo a programação completa http://cenacuritibana.wordpress.com/