segunda-feira, 23 de novembro de 2015 - 11h56 Atualizado em segunda-feira, 23 de novembro de 2015 - 12h02

Vozes de Shakespeare

Adaptação do diretor mineiro Gabriel Villela para o clássico do bardo inglês ‘A Tempestade’, cumpre curta temporada no Cine Theatro Brasil Vallourec

Último texto do bardo inglês é defendido por Frateschi no papel de PrósperoDivulgação | João Caldas

Metro BH leitor.bh@metrojornal.com.br

Última peça escrita por William Shakespeare, em 1611, “A Tempestade” estreia nesta sexta no Cine Theatro Brasil Vallourec com nova montagem desenvolvida por Gabriel Villela. 

Essa é quinta vez que o diretor mineiro assume uma peça do bardo inglês depois de ‘Romeu e Julieta’ (com o Grupo Galpão), ‘Sonho de Uma Noite de Verão’ (com a Cia de Dan- ça Palácio das Artes de Belo Horizonte), ‘Macbeth’ (com Marcello Antony e Claudio Fontana) e ‘Sua Incelença Ricardo III’ (com o grupo Clowns de Shakespeare). Para esse texto, Villela reuniu 11 atores, tendo 9 deles já trabalhado com o diretor em outros projetos. Um deles é Celso Frateschi, que interpreta o protagonista Próspero. O ator já havia participado de uma montagem de ‘A Tempestade’ em 1995. Na ocasião, seu papel era o de Calibã e Próspero era interpretado por Paulo Autran (1922-2007).

 Na história de vingança, amor e conspirações oportunistas, Próspero, duque de Milão por direito e morador de uma ilha, planeja restaurar sua filha Miranda ao poder se utilizando de ilusão e manipulação. Ele conta com os serviços de Calibã e Ariel, o espírito assexuado que pode se transformar em ar ou fogo. Os poderes mágicos de Próspero e Ariel combinam-se para atrair então uma grande tempestade. 

Tendo a voz como elemento principal em suas montagens, Gabriel escalou a italiana Francesca Della Monica, antropóloga da voz, para trabalhar com o grupo. Tocada e cantada ao vivo pelos atores, a música é composta de um repertório de canções populares brasileiras de domínio público selecionadas por Babaya, que já trabalhou com Villela em 28 peças. 

‘A Tempestade’ é considerada por muitos estudiosos a peça em que Shakespeare homenageou suas próprias criações anteriores e onde se despede da dramaturgia, já prevendo sua morte, que aconteceria em 1616.http://noticias.band.uol.com.br/cidades/minasgerais/noticia/100000782456/vozes-de-shakespeare.html