quinta-feira, 22 de novembro de 2012
http://www.youtube.com/watch?v=4uELrkRfwqI
Shakespeare, Retratos de uma Festa Luminosa
do Guga ( Gustavo Wabner)
Making off do ensaio fotográfico que deu origem a exposição e ao livro "Shakespeare - Retratos de uma Festa Luminosa", onde cinco fotógrafos registram uma homenagem a cinco das mais importantes montagens do clássico "Romeu e Julieta". Neste bloco, o fotógrafo Robert Shwenck, e os "Romeus" de Caio Blat, Gustavo Wabner, Felipe Abib, Fabio Enriquez, Pablo Sanábio, Pierre Baitelli e Igir Rickli. Referência a célebre montagem de "Romeu e Julieta" do Grupo Galpão, direção Gabriel Villela
Tratado sobre a ambição22/11/2012 | 16h14
Marcello Antony estrela montagem de 'Macbeth' que estará em cartaz na Capital
O elenco da peça, que será encenada de sexta a domingo, é formado apenas por homens
Foto: João Caldas / Divulgação
Fábio Prikladnicki
fabio.pri@zerohora.com.br
Uma das tragédias mais encenadas de Shakespeare, Macbeth foi escrita no início do século 17, quando mulheres não podiam representar — os papéis femininos cabiam a homens.
Por vicissitudes do processo criativo, a versão do diretor Gabriel Villela, que estará em cartaz de sexta a domingo, no Theatro São Pedro, em Porto Alegre, investe em oito atores homens que interpretam cerca de 20 papéis.
A escolha se deu, em parte, pela impossibilidade de Ana Paula Arósio participar da montagem,como explica Villela:
— Naquele instante, já estávamos fazendo workshops, e o Claudio (Fontana, ator) apresentou um trabalho maravilhoso sobre a presença física do feminino composta por homens. Acabou ficando uma coisa estranha,misteriosa.
Coube a Fontana o papel de Lady Macbeth, a mulher que estimula o protagonista vivido — por Marcello Antony — em sua escalada sangrenta ao poder. Não é a história de um homem essencialmente mal; antes, é um ensaio sobre como a virtude de um general é progressivamente maculada pela ambição. Macbeth é capaz de sentir dúvida, mas a certa altura não consegue evitar a série de crueldades em busca do trono. A profecia de que Macbeth se tornará rei é conhecida na célebre cena das três bruxas. Esse dado sobrenatural,na expressão do diretor,é um dos pontos de interesse da peça hoje:
— Vivemos em um mundo de pragmatismo, em que não há mais espaço para divagações esotéricas,místicas. Isso é um desafio para um ator que tem de compor um personagem que se apresenta como bruxa,por exemplo. Que voz utilizará? Que maneira de andar?
Assim como fez na elogiada montagem de Romeu e Julieta, com o Grupo Galpão, Villela busca, em Macbeth, uma dimensão poética do texto de Shakespeare, uma maneira de se distanciar do academicismo.
— A academia costuma dar muito palpite na criação. O teatro de Shakespeare não é de tese, mas de poesia — diz o diretor. — A academia está muito chata. Estou falando
da realidade de São Paulo e do Rio,não sei como é a relação da academia com o teatro em Porto Alegre.
Foram cerca de três meses de ensaio, segundo o ator Marcello Antony. Ele observa que a ambição é o grande tema do texto,motivo da ruína de Macbeth:
— Fizemos um trabalho profundo de entendimento da peça. Foi assim que criei os alicerces para o personagem. Macbeth é picado pelo mosquito da ambição,a mulher o instiga e não segura a onda. Mas ele vai em frente, atropelando tudo.Sabe que se dará mal,mas vai até o fim.
Com tradução de Marcos Daud,a produção busca um meio-termo entre o rebuscado e o coloquial.
— Começamos os ensaios com traduções de Barbara Heliodora e Manuel Bandeira, muito poéticas — lembra Antony. — Mas, na hora de levar para cena, não encaixaram na nossa embocadura.A do Marcos é apropriada para chegar à plateia sem perder a poesia de Shakespeare.
http://zerohora.clicrbs.com.br/rs/cultura-e-lazer/segundo-caderno/noticia/2012/11/marcello-antony-estrela-montagem-de-macbeth-que-estara-em-cartaz-na-capital-3959377.html
SEGUNDO CADERNO
Foto: João Caldas / Divulgação
Fábio Prikladnicki
fabio.pri@zerohora.com.br
Uma das tragédias mais encenadas de Shakespeare, Macbeth foi escrita no início do século 17, quando mulheres não podiam representar — os papéis femininos cabiam a homens.
Por vicissitudes do processo criativo, a versão do diretor Gabriel Villela, que estará em cartaz de sexta a domingo, no Theatro São Pedro, em Porto Alegre, investe em oito atores homens que interpretam cerca de 20 papéis.
A escolha se deu, em parte, pela impossibilidade de Ana Paula Arósio participar da montagem,como explica Villela:
— Naquele instante, já estávamos fazendo workshops, e o Claudio (Fontana, ator) apresentou um trabalho maravilhoso sobre a presença física do feminino composta por homens. Acabou ficando uma coisa estranha,misteriosa.
Coube a Fontana o papel de Lady Macbeth, a mulher que estimula o protagonista vivido — por Marcello Antony — em sua escalada sangrenta ao poder. Não é a história de um homem essencialmente mal; antes, é um ensaio sobre como a virtude de um general é progressivamente maculada pela ambição. Macbeth é capaz de sentir dúvida, mas a certa altura não consegue evitar a série de crueldades em busca do trono. A profecia de que Macbeth se tornará rei é conhecida na célebre cena das três bruxas. Esse dado sobrenatural,na expressão do diretor,é um dos pontos de interesse da peça hoje:
— Vivemos em um mundo de pragmatismo, em que não há mais espaço para divagações esotéricas,místicas. Isso é um desafio para um ator que tem de compor um personagem que se apresenta como bruxa,por exemplo. Que voz utilizará? Que maneira de andar?
Assim como fez na elogiada montagem de Romeu e Julieta, com o Grupo Galpão, Villela busca, em Macbeth, uma dimensão poética do texto de Shakespeare, uma maneira de se distanciar do academicismo.
— A academia costuma dar muito palpite na criação. O teatro de Shakespeare não é de tese, mas de poesia — diz o diretor. — A academia está muito chata. Estou falando
da realidade de São Paulo e do Rio,não sei como é a relação da academia com o teatro em Porto Alegre.
Foram cerca de três meses de ensaio, segundo o ator Marcello Antony. Ele observa que a ambição é o grande tema do texto,motivo da ruína de Macbeth:
— Fizemos um trabalho profundo de entendimento da peça. Foi assim que criei os alicerces para o personagem. Macbeth é picado pelo mosquito da ambição,a mulher o instiga e não segura a onda. Mas ele vai em frente, atropelando tudo.Sabe que se dará mal,mas vai até o fim.
Com tradução de Marcos Daud,a produção busca um meio-termo entre o rebuscado e o coloquial.
— Começamos os ensaios com traduções de Barbara Heliodora e Manuel Bandeira, muito poéticas — lembra Antony. — Mas, na hora de levar para cena, não encaixaram na nossa embocadura.A do Marcos é apropriada para chegar à plateia sem perder a poesia de Shakespeare.
http://zerohora.clicrbs.com.br/rs/cultura-e-lazer/segundo-caderno/noticia/2012/11/marcello-antony-estrela-montagem-de-macbeth-que-estara-em-cartaz-na-capital-3959377.html
SEGUNDO CADERNO
SHAKESPEARE
Macbeth, com Marcello Antony e Claudio Fontana, é encenada no Recife
O Teatro de Santa Isabel recebe três apresentações da peça dirigida por Gabriel Villela (MG)
Publicado em 14/11/2012, às 06h00
Eugênia Bezerra
Galeria de imagens
Impulsionado pela própria ambição e instigado pela esposa, um homem mata o rei da Escócia para tomar a coroa dele. A história é contada em Macbeth, terceira obra de Shakespeare escolhida pelo diretor Gabriel Villela (MG) para criar um espetáculo teatral. Os atores Marcello Antony (RJ) e Claudio Fontana (SP) interpretam o casal. A peça é apresentada de sexta (16/11) a domingo (18/11), no Teatro de Santa Isabel.
No projeto inicial, Ana Paula Arósio seria a Lady Macbeth, mas ela não pôde participar. Com a mudança, o elenco foi constituído como na época de Shakespeare. "Um elenco só de homens não é achado nenhum para o teatro contemporâneo. Mas, para nós, foi um achado importante porque transformamos a dificuldade em solução. Achei no Claudio a figura de uma Lady Macbeth como máquina teatral, uma personagem movida pelos desejos. Ela é sanguínea. E Claudio criou uma boa parceria com Marcello, desde o começo, no sentido de trazer o lado primitivo da guerra interna e até mesmo do embate físico", afirma o diretor.
"Além de falar da ambição, a peça fala da força da mulher e, neste caso específico, até da força do mal. Ela é uma personagem que mexe com uma energia muito negativa, foi um desafio para mim. Uma das formas que a gente encontrou foi não fazer uma mulher mas, ao contrário, encarnar o mal. Ela é uma figura híbrida, você não identifica muito o sexo dela", explica Claudio.
"Usamos também a referência das gueixas. Essa Lady, apesar de trabalhar a delicadeza do movimento, fala coisas horrorosas. Há um contraponto da suavidade, leveza, com a maldade, as coisas terríveis que ela fala. Isso criou uma personagem fascinante. O espetáculo do Gabriel é muito poético, muito metafórico", completa o ator.
A matéria completa está no Caderno C desta quarta-feira (14/11), no Jornal do Commercio.
http://jconline.ne10.uol.com.br/canal/cultura/artes-cenicas/noticia/2012/11/14/macbeth-com-marcello-antony-e-claudio-fontana-e-encenada-no-recife-63541.php
http://jconline.ne10.uol.com.br/canal/cultura/artes-cenicas/noticia/2012/11/14/macbeth-com-marcello-antony-e-claudio-fontana-e-encenada-no-recife-63541.php
Galeria de imagens
Impulsionado pela própria ambição e instigado pela esposa, um homem mata o rei da Escócia para tomar a coroa dele. A história é contada em Macbeth, terceira obra de Shakespeare escolhida pelo diretor Gabriel Villela (MG) para criar um espetáculo teatral. Os atores Marcello Antony (RJ) e Claudio Fontana (SP) interpretam o casal. A peça é apresentada de sexta (16/11) a domingo (18/11), no Teatro de Santa Isabel.
No projeto inicial, Ana Paula Arósio seria a Lady Macbeth, mas ela não pôde participar. Com a mudança, o elenco foi constituído como na época de Shakespeare. "Um elenco só de homens não é achado nenhum para o teatro contemporâneo. Mas, para nós, foi um achado importante porque transformamos a dificuldade em solução. Achei no Claudio a figura de uma Lady Macbeth como máquina teatral, uma personagem movida pelos desejos. Ela é sanguínea. E Claudio criou uma boa parceria com Marcello, desde o começo, no sentido de trazer o lado primitivo da guerra interna e até mesmo do embate físico", afirma o diretor.
"Além de falar da ambição, a peça fala da força da mulher e, neste caso específico, até da força do mal. Ela é uma personagem que mexe com uma energia muito negativa, foi um desafio para mim. Uma das formas que a gente encontrou foi não fazer uma mulher mas, ao contrário, encarnar o mal. Ela é uma figura híbrida, você não identifica muito o sexo dela", explica Claudio.
"Usamos também a referência das gueixas. Essa Lady, apesar de trabalhar a delicadeza do movimento, fala coisas horrorosas. Há um contraponto da suavidade, leveza, com a maldade, as coisas terríveis que ela fala. Isso criou uma personagem fascinante. O espetáculo do Gabriel é muito poético, muito metafórico", completa o ator.
A matéria completa está no Caderno C desta quarta-feira (14/11), no Jornal do Commercio.
http://jconline.ne10.uol.com.br/canal/cultura/artes-cenicas/noticia/2012/11/14/macbeth-com-marcello-antony-e-claudio-fontana-e-encenada-no-recife-63541.php
http://jconline.ne10.uol.com.br/canal/cultura/artes-cenicas/noticia/2012/11/14/macbeth-com-marcello-antony-e-claudio-fontana-e-encenada-no-recife-63541.php
quarta-feira, 21 de novembro de 2012
Debates Vivo EnCena traz Claudio Fontana e o universo Shakesperiano para a pauta
Por Bruna Paulin21 de novembro de 2012Claudio Fontana Expedito Araujo Macbeth Theatro São Pedro Vivo EnCena
Após estimular a reflexão sobre a humor na contemporaneidade, a iniciativa traz o ator e produtor Claudio Fontana para o Debates Vivo EnCena: A Arte Popular no Universo Shakesperiano, como tema de discussão no dia 24 de novembro, com entrada franca
O Programa Cultural Vivo EnCena traz a Porto Alegre mais uma edição dos Debates Vivo EnCena na cidade, tendo como convidado o ator e produtor Claudio Fontana. Com mediação de Expedito Araujo, curador do Programa Vivo EnCena e pesquisador em gestão cultural, a discussão tem entrada franca e é baseada na relação da arte popular que integra e que se revela no universo de muitas obras de Shakespeare, tendo como ponto de partida a montagem de “Macbeth”, em cartaz na cidade, nos dias 23, 24 e 25 de novembro.
O teatro exerce importante influência nos movimentos culturais de uma cidade, e, desta forma, o Debates Vivo EnCena: A Arte Popular no Universo Skakesperiano pretende ampliar o olhar sobre as performances do cotidiano, descobrir as possibilidades de (re)significação a partir dos discursos dos convidados e refletir sobre o papel da arte em contextos específicos. De acordo com Expedito Araujo, o projeto exerce um papel fundamental que ultrapassa os limites dos palcos: “Em pauta está também o desejo de conhecer um pouco mais sobre o que está sendo feito em todas as regiões do país, como também vocações de determinadas regiões como espaços referenciais de compartilhamento e trocas artísticas a partir de projetos próprios que vão além do espetáculo” explica Araujo. “Sobretudo em Porto Alegre, onde o programa tem tido presença constante buscando se relacionar com os grupos locais, mesmo que ainda em estágio inicial. Teremos como convidado Claudio Fontana, ator do espetáculo “Macbeth”, que tem de direção de Gabriel Villela, mestre em trazer a arte popular para dentro da cena com o poder de comunicar e encantar àqueles que assistem suas criações. Com certeza será um debate primoroso, pois verticalizar este lugar no universo de Shakespeare, e que tanto se revela em Macbeth, é muito instigante” conclui.
A ação tem como objetivo a formação de plateia e de espectadores mais qualificada e também uma reflexão sobre o acesso ao conhecimento a partir das artes cênicas, já que o projeto sempre dialoga com um espetáculo do Programa Vivo EnCena, de forma continuada. No debate, o diálogo surge a partir da montagem de “Macbeth”, direção de Gabriel Villela.
Por meio de palestras e mesas redondas, o projeto Debates Vivo EnCena estimula o acesso ao conhecimento, reflexão e transformação a partir das inúmeras facetas relacionadas às artes cênicas. Dessa forma, em Porto Alegre, coloca em debate o tema A Arte Popular no Universo Shakesperiano. Oencontro acontece no dia 24 de novembro, às 16h, com entrada franca no Café do Teatro, do Theatro São Pedro.
O Debates Vivo EnCena é uma oportunidade especial de o programa inserir a discussão sobre cultura e teatro dentro do cenário artístico atual, a partir de uma mostra singular e cada vez mais precursora para o público.
Sobre Claudio Fontana
Claudio Fontana é ator e produtor teatral. Fez seis anos de teatro amador em São Paulo no Esporte Clube Pinheiros e iniciou sua carreira profissional no teatro, em 1990 em “VEM BUSCAR-ME QUE AINDA SOU TEU”, de C. A. Soffredini, direção de Gabriel Villela, espetáculo que lhe rendeu o Prêmio APETESP de Revelação. A partir de então, alternou trabalhos em TV, teatro e cinema. Em teatro, destacam-se “MACBETH” (onde interpreta LADY MACBETH) e “ADIVINHE QUEM VEM PARA REZAR”, onde contracenou com PAULO AUTRAN; “PÓLVORA E POESIA”, “A PONTE E A ÁGUA DE PISCINA”, “FELIZ ANO VELHO” e “TRAÇAS DA PAIXÃO”, de Alcides Nogueira; “PÉROLA”, de Mauro Rasi e “ANDAIME”, de Sergio Roveri. Sob a direção de Gabriel Villela, “MARY STUART”, de Schiller, “A GUERRA SANTA”, de Luis Alberto de Abreu e “CALÍGULA”, de A. Camus (2010). Foi dirigido por Marcio Aurélio, Enrique Diaz, Elias Andreato, Mauro Rasi, José Possi Neto e Fernando Guerreiro. Na TV, gravou “REI DAVI”, minissérie na TV RECORD, onde interpretou JONATAS, “CIRANDA DE PEDRA”, “AMERICA”, a minissérie “UM SÓ CORAÇÃO”, “SEUS OLHOS”, “FERA FERIDA”, “AS PUPILAS DO SR. REITOR”, “DEUS NOS ACUDA”, “O AMOR ESTÁ NO AR”, entre outras. No cinema, fez “I HATE SÃO PAULO”, longa que participou da Mostra Internacional de São Paulo de 2003, e “ZICO, O FILME”, sobre a vida do ex-jogador. Estreou como produtor teatral de espetáculos em “UMA COISA MUITO LOUCA”, de Flávio de Souza. Em 2001, produziu e atuou em “PÓLVORA E POESIA”, de Alcides Nogueira, espetáculo vencedor de três Prêmios Shell, com o apoio do Prêmio Flávio Rangel da Secretaria de Estado da Cultura. Em 2002/2003, produziu e atuou em “A PONTE E A ÁGUA DE PISCINA”, com a atriz Walderez de Barros. Em 2005/2006, atuou e produziu “ADIVINHE QUEM VEM PARA REZAR”, com Paulo Autran, direção de Elias Andreato. Em 2007/8, produziu e atuou em “ANDAIME”, com Cássio Scapin. Em 2008, produziu POR UM FIO, de Drauzio Varella, com Regina Braga e Rodolfo Vaz. Em 2008/09/10 atuou e produziu “CALÍGULA”, com Thiago Lacerda e VESTIDO DE NOIVA, com Leandra Leal e Marcello Antony. Em 2011, produziu “CRÔNICA DA CASA ASSASSINADA”, de Dib Carneiro Neto, ESPETÁCULO VENCEDOR DO PRÊMIO CONTIGO DE MELHOR DRAMA baseado no livro de Lucio Cardoso, com Xuxa Lopes e “MOZART APAGA A LUZ”, infantil de Christine Rohrig sobre a vida do compositor austríaco e ainda HÉCUBA, de Eurípides, com a atriz Walderez de Barros. Em 2012, produz “MACBETH”, com Marcello Antony, direção de Gabriel Villela, e “HAMLET”, com Thiago Lacerda, direção de Ron Daniels.
Sobre Expedito Araujo
Curador do programa cultural Vivo EnCena, pesquisador na área de gestão cultural, com formação em artes cênicas e ciências sociais, tem mais de 10 anos de experiência na área de gestão no setor público. Destaca-se por sua atuação no processo de elaboração de diretrizes do “Projeto Bando a Parte”, do Teatrão, de Coimbra, em Portugal. Autor do livro “Núcleo Vocacional, Criação e Trajetória” (Editora SMC-SP/ 2008) e de artigos publicados em periódicos nacionais e internacionais.
Sobre o Vivo EnCena
Programa cultural para as artes cênicas, o Vivo EnCena estimula a conexão de projetos e promove o intercâmbio de pessoas em diferentes estágios de suas carreiras. A ideia é pensar o teatro além do espetáculo e, dessa forma, estabelecer ações voltadas para difusão, circulação, mobilização e formação por todo País, compartilhando histórias inspiradoras, conceitos inovadores e ações transformadoras no âmbito das artes cênicas.
O Vivo EnCena é realizado há dois anos em 18 estados brasileiros. Já patrocinou mais de 50 projetos continuados, além de realizar ações próprias e, também, a curadoria do Teatro Vivo e do Grande Auditório do MASP, situados na capital paulista. O programa utiliza o teatro como ferramenta viva de acesso, reflexão, inclusão, autonomia e transformação com o intuito de favorecer os resultados positivos sobre a trajetória e sustentabilidade de todos.
Debates Vivo EnCena: A Arte Popular no Universo Shakesperiano, com Claudio Fontana e mediação de Expedito Araujo
24 de novembro, sábado, às 16h
Café do Teatro – Theatro São Pedro
Entrada Franca (Entrada 30min antes do horário de início do Debates)
Mais informações: Twitter @vivoencena e facebook vivoencenaII
http://brunapaulin.com/2012/11/21/debates-vivo-encena-traz-claudio-fontana-e-o-universo-shakesperiano-para-a-pauta/
Macbeth" com Marcelo Antony em Porto Alegre
18/11/2012
"Macbeth" com Marcelo Antony em Porto Alegre
de William Shakespeare, direção de Gabriel Villela, com Marcello Antony e Claudio Fontana.
Dias 23,24 e 25 de novembro de 2012, sex e sáb às 21h e dom às 18h no Theatro São Pedro.
Chega a Porto Alegre para apresentações no Theatro São Pedro, de 23 a 25 de novembro, Macbeth, terceira direção de Gabriel Villela de uma obra de William Shakespeare. No elenco, somente atores homens: Marcello Antony, Claudio Fontana, Helio Cicero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan e Rogerio Brito. A tragédia narra a ambição de um homem que, devorado por sua natureza e instigado por sua impiedosa mulher, cede ao impulso assassino para cumprir o seu destino. A tradução é de Marcos Daud, o cenário de Márcio Vinícius, a luz de Wagner Freire e a direção de movimento é de Ricardo Rizzo. Os adereços são de Shicó do Mamulengo.
Confira preços e pontos de venda de ingresso no site da Opus Produções:
http://www.opuspromocoes.com.br/
MACBETH (RJ)
De 23 a 25 de Novembro
Theatro São Pedro
A nova montagem do diretor Gabriel Villela, Macbeth, estreia em Porto Alegre no dia 23 de Novembro e segue até o dia 25, no Theatro São Pedro.
A versão do clássico de Shakespeare apresenta a história do ambicioso Macbeth (Marcello Antony), que com a ajuda da mulher, Lady Macbeth (Claudio Fontana), elabora um plano para assumir o trono. A ânsia pelo poder leva Macbeth e sua esposa a cometerem atrocidades.
Ficha técnica:
Tradução - Marcos Daud. Colaboração - Fernando Nuno. Direção e adaptação - Gabriel Villela. Assistência de Direção - César Augusto, Ivan Andrade e Rodrigo Audi. Figurinos - Gabriel Villela e Shicó do Mamulengo. Cenografia - Marcio Vinicius. Iluminação- Wagner Freire. Antropologia da voz- Francesca Della Monica. Direção de texto -Babaya. Musicalidade da cena - Ernani Maletta. Trilha Sonora - Gabriel Villela. Direção de Movimento - Ricardo Rizzo. Adereços- Shicó do Mamulengo e Veluma Pereira
http://escapeteatro.blogspot.com.br/2012/11/macbeth-rj.html
De 23 a 25 de Novembro
Theatro São Pedro
A nova montagem do diretor Gabriel Villela, Macbeth, estreia em Porto Alegre no dia 23 de Novembro e segue até o dia 25, no Theatro São Pedro.
A versão do clássico de Shakespeare apresenta a história do ambicioso Macbeth (Marcello Antony), que com a ajuda da mulher, Lady Macbeth (Claudio Fontana), elabora um plano para assumir o trono. A ânsia pelo poder leva Macbeth e sua esposa a cometerem atrocidades.
Ficha técnica:
Tradução - Marcos Daud. Colaboração - Fernando Nuno. Direção e adaptação - Gabriel Villela. Assistência de Direção - César Augusto, Ivan Andrade e Rodrigo Audi. Figurinos - Gabriel Villela e Shicó do Mamulengo. Cenografia - Marcio Vinicius. Iluminação- Wagner Freire. Antropologia da voz- Francesca Della Monica. Direção de texto -Babaya. Musicalidade da cena - Ernani Maletta. Trilha Sonora - Gabriel Villela. Direção de Movimento - Ricardo Rizzo. Adereços- Shicó do Mamulengo e Veluma Pereira
http://escapeteatro.blogspot.com.br/2012/11/macbeth-rj.html
Macbeth em Porto Alegre .
Sex, 26 de Outubro de 2012 09:29 .
.
Marcello Antony como Macbeth (Foto: João Caldas/Divulgação)
.
Tragédia que tem Marcello Antony como Macbeth e Claudio Fontana como Lady Macbeth estará em cartaz de 23 a 25 de novembro no Theatro São Pedro
--------------------------------------------------------------------------------
Chega a Porto Alegre para apresentações no Theatro São Pedro, de 23 a 25 de novembro, Macbeth, terceira direção de Gabriel Villela de uma obra de William Shakespeare. No elenco, somente atores homens: Marcello Antony, Claudio Fontana, Helio Cicero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan e Rogerio Brito. A tragédia narra a ambição de um homem que, devorado por sua natureza e instigado por sua impiedosa mulher, cede ao impulso assassino para cumprir o seu destino. Os ingressos já estão à venda. Confira o serviço completo abaixo.
Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa. Como se outro crime pudesse limpar a mancha pelo assassinato cometido e dar paz à sua consciência, ele inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino.
A tradução de Marcos Daud, adaptada pelo diretor, será montada pela primeira vez. Daud encaminhou sua versão para Villela, que fez então cortes e adaptou o texto de 20 personagens para uma realidade de oito atores em cena. “Introduzi o narrador, personagem inspirado na renascença inglesa, para que ele possa, periodicamente, reconstruir a história perante a plateia, convocar os personagens, decompor a fábula na sua essência e desenvolver a história. Ele narra o universo trágico de Macbeth, explica o diretor.
Apresentado pelo Vivo EnCena, programa cultural da Vivo para as artes cênicas, a parceria permite uma série de ações como a circulação do espetáculo, após cumprir temporada de sucesso no Teatro Vivo, na cidade de São Paulo, workshops e debates que promovem maior acessibilidade, reflexão e intercâmbios para todos.
Experiência da voz, da palavra e trilha sonora
Na opinião do diretor, Macbeth é um espetáculo formal, sóbrio, contido, voltado para a experiência da voz e da palavra. Para atingir essa qualidade, Gabriel Villela contou com a antropologia da voz da italiana Francesca Della Monica (pesquisadora de voz da Universidade de Firenze, que também trabalha em Pontedera, Itália), a direção de texto de Babaya e a musicalidade de cena de Ernani Maletta.
Os três juntos desenvolveram um trabalho técnico fundamental, cuidadoso, fazendo a preparação vocal e a interpretação de texto, passando pela redescoberta e finalidade da voz. Esse método está impresso na cena. “Na formação do elenco, trabalhamos uma extensão vocal bem grande para que não ficássemos com uma impostação monótona dos timbres masculinos. É um espetáculo feito para uma audiência camerística, de 290 lugares e um palco relativamente pequeno, preenchido pelo principal elemento: a voz épica dos atores”, detalha Gabriel.
A trilha sonora do espetáculo, de acordo com Villela, é composta, em sua maior parte, por silêncios. “Eu não queria música desta vez, por isso cuidei da trilha sonora, feita mais por sons como o rufar de asas, o bater de sinos, sons finos sugeridos por Shakespeare.” A única música é um ária da ópera Dido e Enéas, de Purcell, cantada à cappella por Francesca Della Monica, no instante da morte de Lady Macbeth. Gabriel destaca, ainda, o caráter épico e a eloquência shakesperiana, com direito a tons lúdicos em algumas cenas.
Figurino e cenário
A pré-produção do ateliê de criação começou dois meses antes do início dos ensaios. É marca registrada de Gabriel Villela cuidar dessa área com antecedência. O figurino, assinado em parceira pelo diretor e Shicó do Mamulengo (que veio do Rio Grande do Norte especialmente para o trabalho), foi confeccionado com 30 malas antigas de couro e papelão, compradas em brechós e antiquários.
Desmontadas, foram recortadas e transformadas em indumentárias de guerra, como coletes, armaduras e escudos. “Ao mesmo tempo em que criamos um figurino que remete à guerra, buscamos fazer uma brincadeira lúdica e artesanal em cima do conceito popular de transformar um objeto em outro, transformar uma mala em uma armadura de guerra”, explica Gabriel.
Para remeter à nobreza dos personagens foi utilizada uma mistura de pedras e metais. A complementação foi feita com saias de tapeçarias antigas trazidas por Gabriel de diversas partes do mundo. O diretor optou por uma cartela de cores mais sombria: “Não se trata de uma tragédia em preto em branco, tem cores, mas é mais sinistra, mais soturna.”
O cenário, assinado por Márcio Vinícius, traz dois teares da cultura de tecelagem de manufatura de Minas Gerais (resultado da desconstrução de cinco teares), um sobre o outro, compondo um tótem cênico com cinco pilares, que preenche a cena. Esses teares fazem parte da mitologia das três parcas gregas que fiam, tecem e cortam, simbolizando os três instantes do homem: nascimento, vida e morte. É um objeto único, vertical, forte, totênico e que assume a imagem do grande “mecanismo do mundo” (Jan Kot), diz o diretor.
A luz é de Wagner Freire e a direção de movimento é de Ricardo Rizzo. Os adereços são de Shicó do Mamulengo.
Elenco
Marcello Antony (Macbeth)
Claudio Fontana (Lady Macbeth)
Helio Cicero (Duncan / Macduff)
Marco Antônio Pâmio (Banquo / Dama de Companhia)
Carlos Morelli (Narrador)
José Rosa (Bruxa 1 / Nobre)
Marco Furlan (Bruxa 2/ Malcolm / Ross)
Rogério Brito (Bruxa 3/ Donalbain / Angus / Velho / Mensageiro/ Porteiro)
SERVIÇO
MACBETH
De 23 a 25 de novembro
Sexta-feira e sábado, às 21h
Domingo, às 18h
Theatro São Pedro (Praça Marechal Deodoro, s/n)
Classificação: 12 anos
Duração: 90min
Ingressos promocionais
DATA/SETOR
Galeria Lateral
Galeria Central
Camarote Lateral
Camarote Central
Cadeira Extra
Plateia
23/11 - Sexta-feira, às 21h
R$ 30,00
R$ 30,00
R$ 50,00
R$ 60,00
R$ 60,00
R$ 70,00
24/11 - Sábado, às 21h
R$ 30,00
R$ 30,00
R$ 50,00
R$ 70,00
R$ 70,00
R$ 80,00
25/11 - Domingo, às 18h
R$ 30,00
R$ 30,00
R$ 50,00
R$ 60,00
R$ 60,00
R$ 70,00
- 50% de desconto para titulares do cartão Clube do Assinante Zero Hora, na compra de um ingresso, adquirido pela Telentrega Ingresso Show – limitado a 100 ingressos;
- 10% de desconto para titulares do cartão Clube do Assinante Zero Hora, na compra de um ingresso, nos demais.
* Descontos não cumulativos
Pontos de venda:
Telentrega Ingresso Show: 8401 0555 (de segunda a sexta, das 9h às 19h)
Bilheteria do Theatro São Pedro: Praça Marechal Deodoro, s/n (de segunda à sexta, das 13h às 18h30, em dias em que não há espetáculos noturnos; e das 13h às 21h, em dias em que há espetáculos noturnos. Sábados, das 15h às 21h, e domingos, das 15h às 18h)
Formas de pagamento: Cartão de crédito em uma parcela (MasterCard e VISA) , débito e dinheiro.
FICHA TÉCNICA
Texto - William Shakespeare
Tradução - Marcos Daud
Colaboração - Fernando Nuno
Direção e adaptação - Gabriel Villela
Assistência de Direção - César Augusto, Ivan Andrade e Rodrigo Audi
Figurinos - Gabriel Villela e Shicó do Mamulengo
Cenografia - Marcio Vinicius
Iluminação - Wagner Freire
Antropologia da voz - Francesca Della Monica
Direção de texto - Babaya
Musicalidade da cena - Ernani Maletta
Trilha Sonora - Gabriel Villela
Direção de Movimento - Ricardo Rizzo
Adereços - Shicó do Mamulengo e Veluma Pereira
Apliques e patchwork - Giovanna Vilela
Costureira - Cleide Mezzacapa Hissa
Maquiagem para ensaio fotográfico - Eliseu Cabral
Assistência de Maquiagem para ensaio fotográfico - Patricia Barbosa
Coordenação do Ateliê - José Rosa e Veluma Pereira
Assistência de Cenografia - Julia Munhoz
Cenotécnicos - Jean Carlos e Evandro Nascimento
Diretor de Palco - Alex Peixoto
Operador de luz - Marcelo Violla
Camareira - Marlene Collé
Assessoria de Imprensa - Arteplural - Fernanda Teixeira
Fotografia - João Caldas
Assistência de fotografia - Andréia Machado
Fotografias de ensaio / Making of - Dib Carneiro Neto e João Caldas
Programação Visual - Dib Carneiro Neto, Jussara Guedes e Suely Andreazzi
Assistentes de Produção - Julia Portella e Lucimara Santiago
Produção Executiva - Clissia Morais e Francisco Marques
Direção de Produção - Claudio Fontana
http://www.cultnews.com.br/index.php?option=com_content&view=article&id=1930:macbeth-em-porto-alegre&catid=127:teatro&Itemid=696
Fonte: Assessoria de Imprensa
Marcello Antony como Macbeth (Foto: João Caldas/Divulgação)
.
Tragédia que tem Marcello Antony como Macbeth e Claudio Fontana como Lady Macbeth estará em cartaz de 23 a 25 de novembro no Theatro São Pedro
--------------------------------------------------------------------------------
Chega a Porto Alegre para apresentações no Theatro São Pedro, de 23 a 25 de novembro, Macbeth, terceira direção de Gabriel Villela de uma obra de William Shakespeare. No elenco, somente atores homens: Marcello Antony, Claudio Fontana, Helio Cicero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan e Rogerio Brito. A tragédia narra a ambição de um homem que, devorado por sua natureza e instigado por sua impiedosa mulher, cede ao impulso assassino para cumprir o seu destino. Os ingressos já estão à venda. Confira o serviço completo abaixo.
Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa. Como se outro crime pudesse limpar a mancha pelo assassinato cometido e dar paz à sua consciência, ele inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino.
A tradução de Marcos Daud, adaptada pelo diretor, será montada pela primeira vez. Daud encaminhou sua versão para Villela, que fez então cortes e adaptou o texto de 20 personagens para uma realidade de oito atores em cena. “Introduzi o narrador, personagem inspirado na renascença inglesa, para que ele possa, periodicamente, reconstruir a história perante a plateia, convocar os personagens, decompor a fábula na sua essência e desenvolver a história. Ele narra o universo trágico de Macbeth, explica o diretor.
Apresentado pelo Vivo EnCena, programa cultural da Vivo para as artes cênicas, a parceria permite uma série de ações como a circulação do espetáculo, após cumprir temporada de sucesso no Teatro Vivo, na cidade de São Paulo, workshops e debates que promovem maior acessibilidade, reflexão e intercâmbios para todos.
Experiência da voz, da palavra e trilha sonora
Na opinião do diretor, Macbeth é um espetáculo formal, sóbrio, contido, voltado para a experiência da voz e da palavra. Para atingir essa qualidade, Gabriel Villela contou com a antropologia da voz da italiana Francesca Della Monica (pesquisadora de voz da Universidade de Firenze, que também trabalha em Pontedera, Itália), a direção de texto de Babaya e a musicalidade de cena de Ernani Maletta.
Os três juntos desenvolveram um trabalho técnico fundamental, cuidadoso, fazendo a preparação vocal e a interpretação de texto, passando pela redescoberta e finalidade da voz. Esse método está impresso na cena. “Na formação do elenco, trabalhamos uma extensão vocal bem grande para que não ficássemos com uma impostação monótona dos timbres masculinos. É um espetáculo feito para uma audiência camerística, de 290 lugares e um palco relativamente pequeno, preenchido pelo principal elemento: a voz épica dos atores”, detalha Gabriel.
A trilha sonora do espetáculo, de acordo com Villela, é composta, em sua maior parte, por silêncios. “Eu não queria música desta vez, por isso cuidei da trilha sonora, feita mais por sons como o rufar de asas, o bater de sinos, sons finos sugeridos por Shakespeare.” A única música é um ária da ópera Dido e Enéas, de Purcell, cantada à cappella por Francesca Della Monica, no instante da morte de Lady Macbeth. Gabriel destaca, ainda, o caráter épico e a eloquência shakesperiana, com direito a tons lúdicos em algumas cenas.
Figurino e cenário
A pré-produção do ateliê de criação começou dois meses antes do início dos ensaios. É marca registrada de Gabriel Villela cuidar dessa área com antecedência. O figurino, assinado em parceira pelo diretor e Shicó do Mamulengo (que veio do Rio Grande do Norte especialmente para o trabalho), foi confeccionado com 30 malas antigas de couro e papelão, compradas em brechós e antiquários.
Desmontadas, foram recortadas e transformadas em indumentárias de guerra, como coletes, armaduras e escudos. “Ao mesmo tempo em que criamos um figurino que remete à guerra, buscamos fazer uma brincadeira lúdica e artesanal em cima do conceito popular de transformar um objeto em outro, transformar uma mala em uma armadura de guerra”, explica Gabriel.
Para remeter à nobreza dos personagens foi utilizada uma mistura de pedras e metais. A complementação foi feita com saias de tapeçarias antigas trazidas por Gabriel de diversas partes do mundo. O diretor optou por uma cartela de cores mais sombria: “Não se trata de uma tragédia em preto em branco, tem cores, mas é mais sinistra, mais soturna.”
O cenário, assinado por Márcio Vinícius, traz dois teares da cultura de tecelagem de manufatura de Minas Gerais (resultado da desconstrução de cinco teares), um sobre o outro, compondo um tótem cênico com cinco pilares, que preenche a cena. Esses teares fazem parte da mitologia das três parcas gregas que fiam, tecem e cortam, simbolizando os três instantes do homem: nascimento, vida e morte. É um objeto único, vertical, forte, totênico e que assume a imagem do grande “mecanismo do mundo” (Jan Kot), diz o diretor.
A luz é de Wagner Freire e a direção de movimento é de Ricardo Rizzo. Os adereços são de Shicó do Mamulengo.
Elenco
Marcello Antony (Macbeth)
Claudio Fontana (Lady Macbeth)
Helio Cicero (Duncan / Macduff)
Marco Antônio Pâmio (Banquo / Dama de Companhia)
Carlos Morelli (Narrador)
José Rosa (Bruxa 1 / Nobre)
Marco Furlan (Bruxa 2/ Malcolm / Ross)
Rogério Brito (Bruxa 3/ Donalbain / Angus / Velho / Mensageiro/ Porteiro)
SERVIÇO
MACBETH
De 23 a 25 de novembro
Sexta-feira e sábado, às 21h
Domingo, às 18h
Theatro São Pedro (Praça Marechal Deodoro, s/n)
Classificação: 12 anos
Duração: 90min
Ingressos promocionais
DATA/SETOR
Galeria Lateral
Galeria Central
Camarote Lateral
Camarote Central
Cadeira Extra
Plateia
23/11 - Sexta-feira, às 21h
R$ 30,00
R$ 30,00
R$ 50,00
R$ 60,00
R$ 60,00
R$ 70,00
24/11 - Sábado, às 21h
R$ 30,00
R$ 30,00
R$ 50,00
R$ 70,00
R$ 70,00
R$ 80,00
25/11 - Domingo, às 18h
R$ 30,00
R$ 30,00
R$ 50,00
R$ 60,00
R$ 60,00
R$ 70,00
- 50% de desconto para titulares do cartão Clube do Assinante Zero Hora, na compra de um ingresso, adquirido pela Telentrega Ingresso Show – limitado a 100 ingressos;
- 10% de desconto para titulares do cartão Clube do Assinante Zero Hora, na compra de um ingresso, nos demais.
* Descontos não cumulativos
Pontos de venda:
Telentrega Ingresso Show: 8401 0555 (de segunda a sexta, das 9h às 19h)
Bilheteria do Theatro São Pedro: Praça Marechal Deodoro, s/n (de segunda à sexta, das 13h às 18h30, em dias em que não há espetáculos noturnos; e das 13h às 21h, em dias em que há espetáculos noturnos. Sábados, das 15h às 21h, e domingos, das 15h às 18h)
Formas de pagamento: Cartão de crédito em uma parcela (MasterCard e VISA) , débito e dinheiro.
FICHA TÉCNICA
Texto - William Shakespeare
Tradução - Marcos Daud
Colaboração - Fernando Nuno
Direção e adaptação - Gabriel Villela
Assistência de Direção - César Augusto, Ivan Andrade e Rodrigo Audi
Figurinos - Gabriel Villela e Shicó do Mamulengo
Cenografia - Marcio Vinicius
Iluminação - Wagner Freire
Antropologia da voz - Francesca Della Monica
Direção de texto - Babaya
Musicalidade da cena - Ernani Maletta
Trilha Sonora - Gabriel Villela
Direção de Movimento - Ricardo Rizzo
Adereços - Shicó do Mamulengo e Veluma Pereira
Apliques e patchwork - Giovanna Vilela
Costureira - Cleide Mezzacapa Hissa
Maquiagem para ensaio fotográfico - Eliseu Cabral
Assistência de Maquiagem para ensaio fotográfico - Patricia Barbosa
Coordenação do Ateliê - José Rosa e Veluma Pereira
Assistência de Cenografia - Julia Munhoz
Cenotécnicos - Jean Carlos e Evandro Nascimento
Diretor de Palco - Alex Peixoto
Operador de luz - Marcelo Violla
Camareira - Marlene Collé
Assessoria de Imprensa - Arteplural - Fernanda Teixeira
Fotografia - João Caldas
Assistência de fotografia - Andréia Machado
Fotografias de ensaio / Making of - Dib Carneiro Neto e João Caldas
Programação Visual - Dib Carneiro Neto, Jussara Guedes e Suely Andreazzi
Assistentes de Produção - Julia Portella e Lucimara Santiago
Produção Executiva - Clissia Morais e Francisco Marques
Direção de Produção - Claudio Fontana
http://www.cultnews.com.br/index.php?option=com_content&view=article&id=1930:macbeth-em-porto-alegre&catid=127:teatro&Itemid=696
Fonte: Assessoria de Imprensa
» Programação - Evento
http://www.opuspromocoes.com.br/programacao.php?id=2034&evento=MACBETH
MACBETH
de William Shakespeare, direção de Gabriel Villela, com Marcello Antony e Claudio Fontana
Dias 23,24 e 25 de novembro de 2012, sex e sáb às 21h e dom às 18h no Theatro São Pedro
Chega a Porto Alegre para apresentações no Theatro São Pedro, de 23 a 25 de novembro, Macbeth, terceira direção de Gabriel Villela de uma obra de William Shakespeare. No elenco, somente atores homens: Marcello Antony, Claudio Fontana, Helio Cicero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan e Rogerio Brito. A tragédia narra a ambição de um homem que, devorado por sua natureza e instigado por sua impiedosa mulher, cede ao impulso assassino para cumprir o seu destino. A tradução é de Marcos Daud, o cenário de Márcio Vinícius, a luz de Wagner Freire e a direção de movimento é de Ricardo Rizzo. Os adereços são de Shicó do Mamulengo.
Peça 'Macbeth' é apresentada
Criado por : terra
Sem valoração
Seja o primeiro a comentar!
--------------------------------------------------------------------------------
Data 23 de novembro a 25 de novembro Horário às 21:00 Frequência Todos os dias Preço a partir de R$ 30,00 a R$ 80,00 Localização , Porto Alegre
Ampliar mapa
Para interpretar um pensonagem em Macbeth, de Shakespeare, Marcello Antony precisou de uma mudança grande no visual: raspar a cabeça.
… Ver mais
Fotos
Videos
Publicidade
--------------------------------------------------------------------------------
Foto - Guiadecidades.terra.com.br
Voltar para Evento
Voltar para fotos
Foto 1 de 1
quarta-feira, 21 de novembro de 2012 - 14h43Atualizado emquarta-feira, 21 de novembro de 2012 - 14h07
Antony estrela peça famosa em Porto Alegre
Clássico de Shakespeare chega sexta ao Theatro São Pedro, com direção de Gabriel Vilela
Marcelo Antony encarna protagonista da peça MacbethAna Ottoni/Bravo!
Mônica Kanitz, do Metro Porto Alegreentretenimento@band.com.br
Veja também
Marcello Antony encarna "Macbeth" em peça
Depois de montar “Romeu e Julieta” e “Ricardo III”, o diretor mineiro Gabriel Vilela se rendeu aos dilemas
morais de “Macbeth", completando, assim, uma trilogia (por enquanto) dedicada a Shakespeare.
Como todas as peças de Vilela, “Macbeth” também surpreende o espectador pela originalidade do que acontece no palco e pelos recursos cênicos criativos, que transformam antenas de TVs em espadas e fazem os atores usar velhas bolsas de couro como se fossem escudos.
A tragédia de “Macbeth”, protagonizada pelo ator Marcello Antony, está toda em cena: sedento por poder e incentivado pela mulher, Lady Macbeth, o protagonista mata o rei da Escócia para ocupar seu trono. Torturado pela culpa, ele comete outros assassinatos para tentar se livrar do primeiro e coloca em xeque a verdadeira natureza do homem.
Para contar a história que estará em cartaz neste final de semana no Theatro São Pedro, Vilela optou pela tradução de Marcos Daud, que propõe um texto menos rebuscado e menos rimado. Ao mesmo tempo, a peça diminui de tamanho (tem cerca de 1h30 de duração) e ganha maior intimidade do público por conta da figura de um narrador, que reconstrói episódios-chave da trama. Outro detalhe audacioso é o elenco, formado apenas por oito atores homens que usam tênis e figurinos bem confortáveis. Coube a Claudio Fontana interpretar a maquiavélica Lady Macbeth.
Serviço:
Onde: Theatro São Pedro (Praça da Matriz, s/n)
Quando: sexta e sábado, às 21h; domingo, às 18h
Quanto: Ingressos entre R$ 30 (galerias) e R$ 60 (cadeiras extras)
http://entretenimento.band.uol.com.br/cultura/noticia/?id=100000551653
Veja também
Marcello Antony encarna "Macbeth" em peça
Depois de montar “Romeu e Julieta” e “Ricardo III”, o diretor mineiro Gabriel Vilela se rendeu aos dilemas
morais de “Macbeth", completando, assim, uma trilogia (por enquanto) dedicada a Shakespeare.
Como todas as peças de Vilela, “Macbeth” também surpreende o espectador pela originalidade do que acontece no palco e pelos recursos cênicos criativos, que transformam antenas de TVs em espadas e fazem os atores usar velhas bolsas de couro como se fossem escudos.
A tragédia de “Macbeth”, protagonizada pelo ator Marcello Antony, está toda em cena: sedento por poder e incentivado pela mulher, Lady Macbeth, o protagonista mata o rei da Escócia para ocupar seu trono. Torturado pela culpa, ele comete outros assassinatos para tentar se livrar do primeiro e coloca em xeque a verdadeira natureza do homem.
Para contar a história que estará em cartaz neste final de semana no Theatro São Pedro, Vilela optou pela tradução de Marcos Daud, que propõe um texto menos rebuscado e menos rimado. Ao mesmo tempo, a peça diminui de tamanho (tem cerca de 1h30 de duração) e ganha maior intimidade do público por conta da figura de um narrador, que reconstrói episódios-chave da trama. Outro detalhe audacioso é o elenco, formado apenas por oito atores homens que usam tênis e figurinos bem confortáveis. Coube a Claudio Fontana interpretar a maquiavélica Lady Macbeth.
Serviço:
Onde: Theatro São Pedro (Praça da Matriz, s/n)
Quando: sexta e sábado, às 21h; domingo, às 18h
Quanto: Ingressos entre R$ 30 (galerias) e R$ 60 (cadeiras extras)
http://entretenimento.band.uol.com.br/cultura/noticia/?id=100000551653
Humor e drama entram em cena em Porto Alegre
"Macbeth", estrelado por Marcelo Antony, chegará em novembro à Capital
Da prata da casa ("Cris Pereira - O Show", "A Tecelã", "O Velho dos Cabelos de Mola" e a 4ª Mostra de Teatro Infantil) ao retorno da comédia de Miguel Falabella, "A Partilha"; o grupo Os Melhores do Mundo (com "Sexo - A Comédia) e "Macbeth" são as novas atrações do palco em Porto Alegre.
O gaúcho Cris Pereira faz voo solo, hoje e amanhã, às 21h, no Teatro do Bourbon Country (Túlio de Rose, 80). "Cris Pereira - O Show", com participação de Fábio Padilha, traz seis personagens , como Jorge da Borracharia, um minilouco e um mestre de cerimômina nada normal.
A Biblioteca Lucília Minssen exibe dia 5 na sala Lili Inventa o Mundo (CCMQ, 5ª andar), peça infantil inédita "O Velho dos Cabelos de Mola", estrelada e assinada por Rodrigo Prates. A história se passa no reino encantado de Canta-e-Conta, onde os brinquedos das crianças começam a desaparecer. Um forasteiro, com sua misteriosa sacola, é o principal suspeito.
Destacada com o Prêmio Açoriano 2011 nas categorias Melhor Espetáculo, Dramaturgia e Trilha Sonora, "A Tecelã" retorna à cena, em duas exibições, dias 6 e 7 no Theatro São Pedro (Praça da Matriz, s/nº). Montagem do Grupo Caixa de Elefante, com direção-geral de Paulo Balardim, narra a trajetória de uma mulher (Carolina Garcia, Prêmio Braskem de Melhor Atriz no Poa/Em Cena 2011) dotada da capacidade de converter em realidade tudo o que tece com seus fios.
De 5 a 14 de outubro, a Secretaria Municipal de Cultura realiza a 4ª Mostra de Teatro Infantil, em comemoração ao Dia da Criança, com entrada franca. Um total de 12 espetáculos ocupará aos palcos dos teatros Renascença, de Câmara, Túlio Piva, Álvaro Moreyra, do Sesc e Novo DC, além das atividades que serão realizadas na Rua da Criança (Lopo Gonçalves, bairro Cidade Baixa), no dia 12 de outubro.
Arlete Salles, Suzana Vieira, Thereza Piffer e Patrycia Travassos estrelam a remontagem de "A Partilha", em temporada nos dias 4,5 e 6 de outubro no Teatro do Bourbon Country (quinta e sábado, às 21h; sexta, às 22h30min). No palco, quatro irm]as se reúnem para a partilha do que restou da casa da mãe.
"Sexo - A Comédia" começa nova temporada gaúcha no dia 19 no Teatro Feevale Novo Hamburgo. Nos dias 20 e 21, apresenta-se no Teatro do Bourbon Country. O texto foi dividido em quatro esquetes: Amor Possessivo, Adultério, Chantagem e Swing. Gabriel Villela é quem dirige a nova montagem do clássico de Shakespeare, "Macbeth". A peça programada para 23, 24 e 25 de novembro é estrelada por Marcello Antony e Cláudio Fontana e Helio Cícero.
Humor e drama entram em cena em Porto Alegre
"Macbeth", estrelado por Marcelo Antony, chegará em novembro à Capital
Da prata da casa ("Cris Pereira - O Show", "A Tecelã", "O Velho dos Cabelos de Mola" e a 4ª Mostra de Teatro Infantil) ao retorno da comédia de Miguel Falabella, "A Partilha"; o grupo Os Melhores do Mundo (com "Sexo - A Comédia) e "Macbeth" são as novas atrações do palco em Porto Alegre.
O gaúcho Cris Pereira faz voo solo, hoje e amanhã, às 21h, no Teatro do Bourbon Country (Túlio de Rose, 80). "Cris Pereira - O Show", com participação de Fábio Padilha, traz seis personagens , como Jorge da Borracharia, um minilouco e um mestre de cerimômina nada normal.
A Biblioteca Lucília Minssen exibe dia 5 na sala Lili Inventa o Mundo (CCMQ, 5ª andar), peça infantil inédita "O Velho dos Cabelos de Mola", estrelada e assinada por Rodrigo Prates. A história se passa no reino encantado de Canta-e-Conta, onde os brinquedos das crianças começam a desaparecer. Um forasteiro, com sua misteriosa sacola, é o principal suspeito.
Destacada com o Prêmio Açoriano 2011 nas categorias Melhor Espetáculo, Dramaturgia e Trilha Sonora, "A Tecelã" retorna à cena, em duas exibições, dias 6 e 7 no Theatro São Pedro (Praça da Matriz, s/nº). Montagem do Grupo Caixa de Elefante, com direção-geral de Paulo Balardim, narra a trajetória de uma mulher (Carolina Garcia, Prêmio Braskem de Melhor Atriz no Poa/Em Cena 2011) dotada da capacidade de converter em realidade tudo o que tece com seus fios.
De 5 a 14 de outubro, a Secretaria Municipal de Cultura realiza a 4ª Mostra de Teatro Infantil, em comemoração ao Dia da Criança, com entrada franca. Um total de 12 espetáculos ocupará aos palcos dos teatros Renascença, de Câmara, Túlio Piva, Álvaro Moreyra, do Sesc e Novo DC, além das atividades que serão realizadas na Rua da Criança (Lopo Gonçalves, bairro Cidade Baixa), no dia 12 de outubro.
Arlete Salles, Suzana Vieira, Thereza Piffer e Patrycia Travassos estrelam a remontagem de "A Partilha", em temporada nos dias 4,5 e 6 de outubro no Teatro do Bourbon Country (quinta e sábado, às 21h; sexta, às 22h30min). No palco, quatro irm]as se reúnem para a partilha do que restou da casa da mãe.
"Sexo - A Comédia" começa nova temporada gaúcha no dia 19 no Teatro Feevale Novo Hamburgo. Nos dias 20 e 21, apresenta-se no Teatro do Bourbon Country. O texto foi dividido em quatro esquetes: Amor Possessivo, Adultério, Chantagem e Swing. Gabriel Villela é quem dirige a nova montagem do clássico de Shakespeare, "Macbeth". A peça programada para 23, 24 e 25 de novembro é estrelada por Marcello Antony e Cláudio Fontana e Helio Cícero.
Fonte: Correio do Povo
Fonte: Correio do Povo
http://www.satisfeitayolanda.com.br/blog/2012/11/18/macbeth-em-essencia/
Macbeth em essência
Por Ivana Moura
Macbeth. Fotos: Pollyanna Diniz
◄ Back
Next ►
Picture 1 of 12
O general Macbeth volta vitorioso de uma guerra. Em recompensa é condecorado pelo rei Duncan, da Escócia. As bruxas fazem vaticínios a respeito do futuro de Macbeth e anunciam que ele será rei. Banquo, outro general do exército do rei Duncan, recebe a notícia de que não será rei, mas pai de uma poderosa dinastia. Macbeth fica insuflado pelas profecias das bruxas e a ideia do assassinato lhe perturba o espírito; e, instigado pela mulher, a pérfida Lady Macbeth, mata o rei e assume o trono. Depois tece uma fileira de crimes. A trama revela o lado mais perverso do homem. O enredo é conhecido e cada encenador o conduz da sua forma.
Macbeth é considerada a peça mais soturna de William Shakespeare (1564-1616). A tragédia deve ter sido escrita entre 1603 e 1607, com a primeira encenação em 1611. Nessa época, as mulheres não atuavam no teatro. Gabriel Villela, diretor da montagem apresentada neste fim de semana no Teatro de Santa Isabel, optou por um elenco somente de homens, como ocorria nas encenações shakespearianas. Dessa forma, o casal Macbeth é interpretado por Marcello Antony e Claudio Fontana, que dividem a cena com Helio Cicero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan e Rogerio Brito. Os intérpretes são maduros e o elenco é harmonioso.
A encenação de Gabriel Villela é compacta. O diretor cria um narrador (Carlos Morelli), inexistente no Macbeth original. A montagem valoriza a narrativa e o narrador convoca o espectador a imaginar. O narrador traz um livro na mão, e é como se a encenação saísse das páginas daquele livro. A tradução do inglês de Marcos Daud opta pela prosa direta e isso facilita uma narrativa límpida.
O espetáculo tem uma teatralidade bem demarcada. Villela reduziu as situações dramáticas. A movimentação coreográfica dos atores cria uma beleza e traça desenhos no palco e de postura. O corpo e os gestos são contidos. A utilização de recursos do teatro Nô japonês permite que algumas ações sejam apenas sugeridas. O sangue vertido aparece na forma de fiapos de lã vermelha. O diretor nesta montagem prioriza o texto e a poética de Shakespeare. As bases centradas na voz dos atores e nas palavras do bardo inglês.
Para regular a voz, o encenador contou em sua equipe com a italiana Francesca Della Monica, que desenhou a concepção de voz do espetáculo. Ela desenvolveu uma prática que denomina de antropologia da voz e que articula a espacialização da voz e de abertura da textura vocal para o campo dos mitos. A ideia é que a plateia desenhe as imagens enquanto ouve os atores. Mas tem muito mais gente nos bastidores para garantir a clareza desse belo espetáculo. Babaya é responsável pela direção de texto. A musicalidade da cena ficou a cargo de Ernani Maletta. Gabriel Villela contou com três assistentes de direção, César Augusto, Ivan Andrade e Rodrigo Audi.
Marcello Antony dá o texto sem nenhum coloquialismo. Da sua boca saem palavras graves e fortes e sua postura apresenta a deterioração do espírito do seu personagem. Claudio Fontana interpreta Lady Macbeth com brilhantismo. Ele evita a caricatura e o falsete. E o resultado é impressionante. Fontana se apropria da imagem de uma gueixa. O ator expressa feminilidade deslizando pelo palco. Ele usa uma máscara branca de gueixa e uma túnica negra esvoaçante. Marco Antônio Pâmio está forte na pele de Banquo. Rogerio Brito, Marco Furlan e José Rosa fazem as três bruxas e arrancam humor e ironia de várias situações.
O figurino tem muito de Gabriel Villela e ele assina o figurino em parceria com Shicó do Mamulengo, que também esteve com o diretor na montagem Sua Incelença, Ricardo III. A indumentária de guerra (coletes, armaduras e escudos) foi confeccionada a partir de 30 malas antigas de couro e papelão.
Pilares compostos a partir de teares mineiros sobrepostos formam uma grande torre. O cenário é de Marcio Vinicius. As cadeiras que ocupam o centro do palco em algumas cenas são de um cinema desativado de Carmo do Rio Claro, cidade natal do diretor. A iluminação é de Wagner Freire e a direção de movimento de Ricardo Rizzo.
Foram três apresentações de Macbeth no Recife, no Teatro de Santa Isabel, com casa lotada. Um ótimo Gabriel Villela. E como já disse Shakespeare: “A vida não passa de uma história cheia de som e fúria, contada por um louco e significando nada”.
◄ Back
Next ►
Picture 1 of 12
O general Macbeth volta vitorioso de uma guerra. Em recompensa é condecorado pelo rei Duncan, da Escócia. As bruxas fazem vaticínios a respeito do futuro de Macbeth e anunciam que ele será rei. Banquo, outro general do exército do rei Duncan, recebe a notícia de que não será rei, mas pai de uma poderosa dinastia. Macbeth fica insuflado pelas profecias das bruxas e a ideia do assassinato lhe perturba o espírito; e, instigado pela mulher, a pérfida Lady Macbeth, mata o rei e assume o trono. Depois tece uma fileira de crimes. A trama revela o lado mais perverso do homem. O enredo é conhecido e cada encenador o conduz da sua forma.
Macbeth é considerada a peça mais soturna de William Shakespeare (1564-1616). A tragédia deve ter sido escrita entre 1603 e 1607, com a primeira encenação em 1611. Nessa época, as mulheres não atuavam no teatro. Gabriel Villela, diretor da montagem apresentada neste fim de semana no Teatro de Santa Isabel, optou por um elenco somente de homens, como ocorria nas encenações shakespearianas. Dessa forma, o casal Macbeth é interpretado por Marcello Antony e Claudio Fontana, que dividem a cena com Helio Cicero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan e Rogerio Brito. Os intérpretes são maduros e o elenco é harmonioso.
A encenação de Gabriel Villela é compacta. O diretor cria um narrador (Carlos Morelli), inexistente no Macbeth original. A montagem valoriza a narrativa e o narrador convoca o espectador a imaginar. O narrador traz um livro na mão, e é como se a encenação saísse das páginas daquele livro. A tradução do inglês de Marcos Daud opta pela prosa direta e isso facilita uma narrativa límpida.
O espetáculo tem uma teatralidade bem demarcada. Villela reduziu as situações dramáticas. A movimentação coreográfica dos atores cria uma beleza e traça desenhos no palco e de postura. O corpo e os gestos são contidos. A utilização de recursos do teatro Nô japonês permite que algumas ações sejam apenas sugeridas. O sangue vertido aparece na forma de fiapos de lã vermelha. O diretor nesta montagem prioriza o texto e a poética de Shakespeare. As bases centradas na voz dos atores e nas palavras do bardo inglês.
Para regular a voz, o encenador contou em sua equipe com a italiana Francesca Della Monica, que desenhou a concepção de voz do espetáculo. Ela desenvolveu uma prática que denomina de antropologia da voz e que articula a espacialização da voz e de abertura da textura vocal para o campo dos mitos. A ideia é que a plateia desenhe as imagens enquanto ouve os atores. Mas tem muito mais gente nos bastidores para garantir a clareza desse belo espetáculo. Babaya é responsável pela direção de texto. A musicalidade da cena ficou a cargo de Ernani Maletta. Gabriel Villela contou com três assistentes de direção, César Augusto, Ivan Andrade e Rodrigo Audi.
Marcello Antony dá o texto sem nenhum coloquialismo. Da sua boca saem palavras graves e fortes e sua postura apresenta a deterioração do espírito do seu personagem. Claudio Fontana interpreta Lady Macbeth com brilhantismo. Ele evita a caricatura e o falsete. E o resultado é impressionante. Fontana se apropria da imagem de uma gueixa. O ator expressa feminilidade deslizando pelo palco. Ele usa uma máscara branca de gueixa e uma túnica negra esvoaçante. Marco Antônio Pâmio está forte na pele de Banquo. Rogerio Brito, Marco Furlan e José Rosa fazem as três bruxas e arrancam humor e ironia de várias situações.
O figurino tem muito de Gabriel Villela e ele assina o figurino em parceria com Shicó do Mamulengo, que também esteve com o diretor na montagem Sua Incelença, Ricardo III. A indumentária de guerra (coletes, armaduras e escudos) foi confeccionada a partir de 30 malas antigas de couro e papelão.
Pilares compostos a partir de teares mineiros sobrepostos formam uma grande torre. O cenário é de Marcio Vinicius. As cadeiras que ocupam o centro do palco em algumas cenas são de um cinema desativado de Carmo do Rio Claro, cidade natal do diretor. A iluminação é de Wagner Freire e a direção de movimento de Ricardo Rizzo.
Foram três apresentações de Macbeth no Recife, no Teatro de Santa Isabel, com casa lotada. Um ótimo Gabriel Villela. E como já disse Shakespeare: “A vida não passa de uma história cheia de som e fúria, contada por um louco e significando nada”.
terça-feira, 20 de novembro de 2012
s/noticia/2012/11/14/macbeth-com-marcello-antony-e-claudio-fontana-e-encenada-no-recife-63541.php
home›cultura›artes cênicasTamanho do texto:A-A+SHAKESPEARE
Macbeth, com Marcello Antony e Claudio Fontana, é encenada no Recife
O Teatro de Santa Isabel recebe três apresentações da peça dirigida por Gabriel Villela (MG)
Publicado em 14/11/2012, às 06h00
Eugênia Bezerra
Galeria de imagens
Impulsionado pela própria ambição e instigado pela esposa, um homem mata o rei da Escócia para tomar a coroa dele. A história é contada em Macbeth, terceira obra de Shakespeare escolhida pelo diretor Gabriel Villela (MG) para criar um espetáculo teatral. Os atores Marcello Antony (RJ) e Claudio Fontana (SP) interpretam o casal. A peça é apresentada de sexta (16/11) a domingo (18/11), no Teatro de Santa Isabel.
No projeto inicial, Ana Paula Arósio seria a Lady Macbeth, mas ela não pôde participar. Com a mudança, o elenco foi constituído como na época de Shakespeare. "Um elenco só de homens não é achado nenhum para o teatro contemporâneo. Mas, para nós, foi um achado importante porque transformamos a dificuldade em solução. Achei no Claudio a figura de uma Lady Macbeth como máquina teatral, uma personagem movida pelos desejos. Ela é sanguínea. E Claudio criou uma boa parceria com Marcello, desde o começo, no sentido de trazer o lado primitivo da guerra interna e até mesmo do embate físico", afirma o diretor.
"Além de falar da ambição, a peça fala da força da mulher e, neste caso específico, até da força do mal. Ela é uma personagem que mexe com uma energia muito negativa, foi um desafio para mim. Uma das formas que a gente encontrou foi não fazer uma mulher mas, ao contrário, encarnar o mal. Ela é uma figura híbrida, você não identifica muito o sexo dela", explica Claudio.
"Usamos também a referência das gueixas. Essa Lady, apesar de trabalhar a delicadeza do movimento, fala coisas horrorosas. Há um contraponto da suavidade, leveza, com a maldade, as coisas terríveis que ela fala. Isso criou uma personagem fascinante. O espetáculo do Gabriel é muito poético, muito metafórico", completa o ator.
A matéria completa está no Caderno C desta quarta-feira (14/11), no Jornal do Commercio.
Teatro »
Peça de Shakespeare com Marcello Antony chega ao Recife
http://www.diariodepernambuco.com.br/app/noticia/viver/2012/11/15/internas_viver,407941/peca-de-shakespeare-com-marcelo-antony-chega-ao-recife.shtml
Macbeth, dirigida por Gabriel Vilela, é apresentada no Teatro de Santa Isabel
Agência O Globo
Publicação: 15/11/2012 18:25 Atualização: 16/11/2012 20:26
herói trágico é assombrado pela profecia de três bruxas. Foto: Joao Caldas/ Divulgação
Diante de uma obra em que lealdade e traição disputam forças, em que o instinto ameaça sabotar a temperança, o diretor Gabriel Villela decidiu ser, ao mesmo tempo, fiel e infiel a Shakespeare em seu Macbeth. É como se tomasse para si palavras ditas pelo general Macbeth: “Quem consegue ser sábio e pasmado, moderado e furioso, leal e neutro, tudo no mesmo instante? Ninguém.” E como diria a vil Lady Macbeth: “A tentativa, e não o ato, é o que nos aniquila.” Gabriel, mais do que tentar, agiu. Assim, da mesma forma que traz um Macbeth fiel ao teatro elisabetano, com um elenco composto apenas por atores homens, não se furta a intervir no texto traduzido por Marcos Daud, a cortar 12 dos 20 personagens e a implementar um narrador em cena.
"A primeira coisa que a gente trai é o sistema econômico. O teatro de Shakespeare era autossustentável, já nós dependemos de patrocínio e não há jeito de tornar itinerante um elenco de 20 atores", diz o diretor.
Clique aqui para ver roteiro com as peças em cartaz
Em relação ao narrador, ele assume o papel de dois personagens secundários que aparecem no original: "Como rompemos com o realismo, ele convoca a imaginar a história."
Já sobre a fidelidade ao elenco masculino, Villela diz: "A ausência da figura feminina trouxe um aspecto primitivo, que te joga num ambiente de guerra."
Marcello Antony, que havia sido convidado de início para encarnar Lady Macbeth, vivida agora por Cláudio Fontana, interpreta Macbeth, o herói trágico assombrado pela profecia das três bruxas imaginadas por Shakespeare como oráculos da história. O ator classifica a abordagem como uma “reinvenção muito fiel”, e defende uma maneira atual de encenar um clássico: "Em Shakespeare tudo é muito poético, mas conseguimos deixar o rebuscamento de lado sem perder a poesia."
Antony trata seu personagem como um “humano demasiadamente humano”, diz, enfatizando o desespero e a consciência de Macbeth frente ao seu destino incontornável: no primeiro ato, três bruxas lhe fazem uma profética escala ascendente: primeiro Macbeth será condecorado Barão de Glamis, depois Barão de Cawdor e, enfim, assumirá o trono da Escócia. Se de início mostra-se atemorizado diante da terceira previsão, logo se vê cego pela cobiça.
"Macbeth é um general condecorado até que Shakespeare coloca essas três bruxas no caminho, que mudam sua vida e seus valores. Como os dois primeiros já haviam sido concretizados, ele teme que o terceiro também aconteça. Mas tudo se perde quando ele conta a Lady Macbeth", diz o ator.
Inebriado pelas maquiavélicas palavras de sua mulher, Macbeth se vê convencido a concretizar o mais rápido possível a sua consagração como rei. Para isso, assassina o Rei Duncan.
"A ambição o leva à ruína", diz o ator.
De salvador do reino da Escócia, torna-se refém dos mecanismos de poder, e quanto mais próximo ao trono mais sangue passa a derramar, numa desesperada tentativa de ocultar o homicídio que o leva à coroa. Não há como fugir do destino implementado por cada ato.
"Macbeth é uma história de amor, ambição e assassinatos. Em suma, é um casal amoroso arruinado pelo êxito. Quando conquistam o objeto de desejo ambos se destroem", conclui Villela.
SERVIÇO
Macbeth
Teatro de Santa Isabel (Praça da República, s/n, Santo Antônio). Sexta-feira e sábado, às 21h. Domingo, às 20h. Ingressos: de R$ 100 a R$ 80, com meia-entrada. 12 anos. Assinantes do Diario têm 50% de desconto na compra de até 1 par de ingressos. Informações: (81) 3355-3322.
Acompanhe também o Pernambuco.com pelo Twitter
Tags: recife antony macbeth
Esta matéria tem: (0) comentários
Publicação: 15/11/2012 18:25 Atualização: 16/11/2012 20:26
herói trágico é assombrado pela profecia de três bruxas. Foto: Joao Caldas/ Divulgação
Diante de uma obra em que lealdade e traição disputam forças, em que o instinto ameaça sabotar a temperança, o diretor Gabriel Villela decidiu ser, ao mesmo tempo, fiel e infiel a Shakespeare em seu Macbeth. É como se tomasse para si palavras ditas pelo general Macbeth: “Quem consegue ser sábio e pasmado, moderado e furioso, leal e neutro, tudo no mesmo instante? Ninguém.” E como diria a vil Lady Macbeth: “A tentativa, e não o ato, é o que nos aniquila.” Gabriel, mais do que tentar, agiu. Assim, da mesma forma que traz um Macbeth fiel ao teatro elisabetano, com um elenco composto apenas por atores homens, não se furta a intervir no texto traduzido por Marcos Daud, a cortar 12 dos 20 personagens e a implementar um narrador em cena.
"A primeira coisa que a gente trai é o sistema econômico. O teatro de Shakespeare era autossustentável, já nós dependemos de patrocínio e não há jeito de tornar itinerante um elenco de 20 atores", diz o diretor.
Clique aqui para ver roteiro com as peças em cartaz
Em relação ao narrador, ele assume o papel de dois personagens secundários que aparecem no original: "Como rompemos com o realismo, ele convoca a imaginar a história."
Já sobre a fidelidade ao elenco masculino, Villela diz: "A ausência da figura feminina trouxe um aspecto primitivo, que te joga num ambiente de guerra."
Marcello Antony, que havia sido convidado de início para encarnar Lady Macbeth, vivida agora por Cláudio Fontana, interpreta Macbeth, o herói trágico assombrado pela profecia das três bruxas imaginadas por Shakespeare como oráculos da história. O ator classifica a abordagem como uma “reinvenção muito fiel”, e defende uma maneira atual de encenar um clássico: "Em Shakespeare tudo é muito poético, mas conseguimos deixar o rebuscamento de lado sem perder a poesia."
Antony trata seu personagem como um “humano demasiadamente humano”, diz, enfatizando o desespero e a consciência de Macbeth frente ao seu destino incontornável: no primeiro ato, três bruxas lhe fazem uma profética escala ascendente: primeiro Macbeth será condecorado Barão de Glamis, depois Barão de Cawdor e, enfim, assumirá o trono da Escócia. Se de início mostra-se atemorizado diante da terceira previsão, logo se vê cego pela cobiça.
"Macbeth é um general condecorado até que Shakespeare coloca essas três bruxas no caminho, que mudam sua vida e seus valores. Como os dois primeiros já haviam sido concretizados, ele teme que o terceiro também aconteça. Mas tudo se perde quando ele conta a Lady Macbeth", diz o ator.
Inebriado pelas maquiavélicas palavras de sua mulher, Macbeth se vê convencido a concretizar o mais rápido possível a sua consagração como rei. Para isso, assassina o Rei Duncan.
"A ambição o leva à ruína", diz o ator.
De salvador do reino da Escócia, torna-se refém dos mecanismos de poder, e quanto mais próximo ao trono mais sangue passa a derramar, numa desesperada tentativa de ocultar o homicídio que o leva à coroa. Não há como fugir do destino implementado por cada ato.
"Macbeth é uma história de amor, ambição e assassinatos. Em suma, é um casal amoroso arruinado pelo êxito. Quando conquistam o objeto de desejo ambos se destroem", conclui Villela.
SERVIÇO
Macbeth
Teatro de Santa Isabel (Praça da República, s/n, Santo Antônio). Sexta-feira e sábado, às 21h. Domingo, às 20h. Ingressos: de R$ 100 a R$ 80, com meia-entrada. 12 anos. Assinantes do Diario têm 50% de desconto na compra de até 1 par de ingressos. Informações: (81) 3355-3322.
Acompanhe também o Pernambuco.com pelo Twitter
Tags: recife antony macbeth
Esta matéria tem: (0) comentários
http://ne10.uol.com.br/canal/cultura/noticia/2012/11/15/peca-macbeth-com-marcello-antony-em-cartaz-no-teatro-santa-isabel-381056.php
teatro
Peça Macbeth, com Marcello Antony, em cartaz no Teatro Santa Isabel
Publicado em 15.11.2012, às 14h23
Marcello Antony faz o papel de Macbeth
Foto: divulgação
Do NE10
Com texto de William Shakespeare, tradução de Marcos Daud, direção e adaptação de Gabriel Villela, chega ao Recife a peça Macbeth. O espetáculo é encenado somente por atores homens, como era feito na época de seu autor, Shakespeare. No elenco, Marcello Antony, Cláudio Fontana, Helio Cícero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan e Rogério Brito. Macbeth estreia nesta sexta-feira (16) e fica em cartaz até o domingo (18), no Teatro Santa Isabel.
Macbeth conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa. A partir daí, Macbeth inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino.
O espetáculo Macbeth será montado pela primeira vez com a tradução de Marcos Daud. Daud encaminhou sua versão para Vilella, que fez os cortes e adaptou o texto de 20 personagens para oito em cena. O narrador, personagem inspirado na renascença inglesa, reconstroi a história perante à plateia, convoca os personagens, decompõe a fábula na sua essência e desenvolve a história. "Ele narra o universo trágico de Macbeth", diz o diretor.
Na opinião de Vilella, Macbeth é um espetáculo formal, sóbrio, contido, voltado para a experiência da voz e da palavra. A trilha sonora do espetáculo, de acordo com o diretor, é composta, em sua maior parte, por silêncios. A única música é um ária da ópera “Dido e Enéas”, de Purcell, cantada à cappella por Francesca Della Monica, no instante da morte de Lady Macbeth. Vilella destaca, ainda, o caráter épico e a eloquência shakesperiana, com direito a tons lúdicos em algumas cenas.
Para remeter à nobreza dos personagens, foi utilizada uma mistura de pedras e metais na montagem dos figurinos. A complementação foi feita com saias de tapeçarias antigas trazidas por Vilella de diversas partes do mundo. Ele optou por uma cartela de cores mais sombria: “Não se trata de uma tragédia em preto em branco, tem cores, mas é mais sinistra, mais soturna.”
A iluminação é de Wagner Freire e a direção de movimento é de Ricardo Rizzo. Os adereços são de Shicó do Mamulengo.
ELENCO
Macbeth - Marcello Antony
Lady Macbeth - Claudio Fontana
Duncan/Macduff - Helio Cicero
Banquo/Dama de Companhia - Marco Antônio Pâmio
Narrador - Carlos Morelli
Bruxa 1/Nobre - José Rosa
Bruxa 2/Malcolm / Ross - Marco Furlan
Bruxa 3/Donalbain/Angus/Velho/Mensageiro/Porteiro - Rogério Brito
Serviço
Local: Teatro de Santa Isabel
Dias: 16/11, 17/11 às 21h e 18/11 às 20h ( sexta, sábado e domingo)
Ingressos: plateia e frisas R$ 100,00 e 50,00 / camarotes e torrinha R$ 80,00 e 40,00
Informações na bilheteria do teatro ? 81 33553322
Censura: 12 anos
50% Idoso, Estudante e Pró-lazer
Crédito / foto: João Caldas
Duração: 1h: 30m
Ponto de Venda: Loja VR , Shopping Rio Mar: 30324016
Marcello Antony faz o papel de Macbeth
Foto: divulgação
Do NE10
Com texto de William Shakespeare, tradução de Marcos Daud, direção e adaptação de Gabriel Villela, chega ao Recife a peça Macbeth. O espetáculo é encenado somente por atores homens, como era feito na época de seu autor, Shakespeare. No elenco, Marcello Antony, Cláudio Fontana, Helio Cícero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan e Rogério Brito. Macbeth estreia nesta sexta-feira (16) e fica em cartaz até o domingo (18), no Teatro Santa Isabel.
Macbeth conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa. A partir daí, Macbeth inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino.
O espetáculo Macbeth será montado pela primeira vez com a tradução de Marcos Daud. Daud encaminhou sua versão para Vilella, que fez os cortes e adaptou o texto de 20 personagens para oito em cena. O narrador, personagem inspirado na renascença inglesa, reconstroi a história perante à plateia, convoca os personagens, decompõe a fábula na sua essência e desenvolve a história. "Ele narra o universo trágico de Macbeth", diz o diretor.
Na opinião de Vilella, Macbeth é um espetáculo formal, sóbrio, contido, voltado para a experiência da voz e da palavra. A trilha sonora do espetáculo, de acordo com o diretor, é composta, em sua maior parte, por silêncios. A única música é um ária da ópera “Dido e Enéas”, de Purcell, cantada à cappella por Francesca Della Monica, no instante da morte de Lady Macbeth. Vilella destaca, ainda, o caráter épico e a eloquência shakesperiana, com direito a tons lúdicos em algumas cenas.
Para remeter à nobreza dos personagens, foi utilizada uma mistura de pedras e metais na montagem dos figurinos. A complementação foi feita com saias de tapeçarias antigas trazidas por Vilella de diversas partes do mundo. Ele optou por uma cartela de cores mais sombria: “Não se trata de uma tragédia em preto em branco, tem cores, mas é mais sinistra, mais soturna.”
A iluminação é de Wagner Freire e a direção de movimento é de Ricardo Rizzo. Os adereços são de Shicó do Mamulengo.
ELENCO
Macbeth - Marcello Antony
Lady Macbeth - Claudio Fontana
Duncan/Macduff - Helio Cicero
Banquo/Dama de Companhia - Marco Antônio Pâmio
Narrador - Carlos Morelli
Bruxa 1/Nobre - José Rosa
Bruxa 2/Malcolm / Ross - Marco Furlan
Bruxa 3/Donalbain/Angus/Velho/Mensageiro/Porteiro - Rogério Brito
Serviço
Local: Teatro de Santa Isabel
Dias: 16/11, 17/11 às 21h e 18/11 às 20h ( sexta, sábado e domingo)
Ingressos: plateia e frisas R$ 100,00 e 50,00 / camarotes e torrinha R$ 80,00 e 40,00
Informações na bilheteria do teatro ? 81 33553322
Censura: 12 anos
50% Idoso, Estudante e Pró-lazer
Crédito / foto: João Caldas
Duração: 1h: 30m
Ponto de Venda: Loja VR , Shopping Rio Mar: 30324016
Programa
O amargo sabor da tragédia
Dirigido por Gabriel Villela, espetáculo “MacBeth” revisita Shakespeare
16/11/2012 02:07 - MÁRCIO BASTOS
Divulgação
O general (Marcello Antony) e sua Lady MacBeth (Claudio Fontana)
Há quem diga que o texto de “MacBeth” é o mais trágico de Shakespeare. Se nesse sentido resta alguma dúvida, é unanimidade que esta é a peça mais sangrenta do dramaturgo inglês. Nela, a violência física e psicológica é utilizada pelos (e atinge os) personagens como uma faca de dois gumes: destroi o adversário, mas também o autor do ataque. Um dos mais aclamados diretores brasileiros, o mineiro Gabriel Villela dá uma nova roupagem ao clássico em “MacBeth”, que é apresentado de hoje até domingo no Teatro Santa Isabel. O espetáculo é estrelado por Marcello Antony e Claudio Fontana.
A relação de Gabriel Villela com o universo shakespeareano não é recente. Além de duradouro, esse “namoro” tem se provado prolífico. Desde sua primeira incursão (esta é a terceira) nos textos do dramaturgo, em 1992, na adaptação de “Romeu e Julieta” para o Grupo Galpão - até hoje a mais aclamada versão brasileira da obra -, o diretor parece ter captado a essência da obra de Shakespeare, reverenciando-a, mas sempre imprimindo uma marca autoral.
Com “MacBeth” o mineiro continua por este caminho. Como explicou o ator Claudio Fontana, o diretor optou por fazer uma abordagem não realista do texto, além de trabalhar com um elenco reduzido e exclusivamente masculino, como na época de Shakespeare. Fontana interpreta Lady MacBeth, ambiciosa mulher do general MacBeth, que instiga o marido a iniciar uma jornada sangrenta em busca do poder.
O ator, que também produz o espetáculo, conta que para compor a personagem, precisou primeiro entender suas motivações. “O conceito de Lady Macbeth não é necessariamente o de uma mulher em cena. Por isso, minha atuação não busca trejeitos ou um tom de voz feminino. Para mim, ela é a personificação da maldade, e maldade não tem sexo”, afirma.
Entre as principais referências que ele usou para compreender a criação shakespeareana está Freud. “Ela é o motor trágico da história. A ambição dela é desmedida, ela não sente culpa pelo que faz, e deflagra esse sentimento também no marido. Talvez se não fosse por ela, ele não teria um destino trágico”, pontua.
Para Fontana, a adaptação de Villela desafia o público a entrar em mundo de metáforas, no qual uma antena pode representar uma espada, por exemplo .Ele ressalta ainda a atuação de seu colega de cena Marcello Antony, afirmando que o público se surpreenderá com o desempenho do ator. “O texto é provocador e, por falar de sentimentos humanos como a ambição, é atemporal”, enfatiza.
Serviço
“MacBeth”, de Gabriel Villela
Sexta e sábado, às 21h; domingo, às 20h
Teatro Santa Isabel
Ingressos: plateia - R$ 100 e R$ 50 (meia); balcão - R$ 80 e R$ 40
Informações: 3355 3322
http://www1.folhape.com.br/cms/opencms/folhape/pt/edicaoimpressa/arquivos/2012/11/16_11_2012/0008.html
Divulgação
O general (Marcello Antony) e sua Lady MacBeth (Claudio Fontana)
Há quem diga que o texto de “MacBeth” é o mais trágico de Shakespeare. Se nesse sentido resta alguma dúvida, é unanimidade que esta é a peça mais sangrenta do dramaturgo inglês. Nela, a violência física e psicológica é utilizada pelos (e atinge os) personagens como uma faca de dois gumes: destroi o adversário, mas também o autor do ataque. Um dos mais aclamados diretores brasileiros, o mineiro Gabriel Villela dá uma nova roupagem ao clássico em “MacBeth”, que é apresentado de hoje até domingo no Teatro Santa Isabel. O espetáculo é estrelado por Marcello Antony e Claudio Fontana.
A relação de Gabriel Villela com o universo shakespeareano não é recente. Além de duradouro, esse “namoro” tem se provado prolífico. Desde sua primeira incursão (esta é a terceira) nos textos do dramaturgo, em 1992, na adaptação de “Romeu e Julieta” para o Grupo Galpão - até hoje a mais aclamada versão brasileira da obra -, o diretor parece ter captado a essência da obra de Shakespeare, reverenciando-a, mas sempre imprimindo uma marca autoral.
Com “MacBeth” o mineiro continua por este caminho. Como explicou o ator Claudio Fontana, o diretor optou por fazer uma abordagem não realista do texto, além de trabalhar com um elenco reduzido e exclusivamente masculino, como na época de Shakespeare. Fontana interpreta Lady MacBeth, ambiciosa mulher do general MacBeth, que instiga o marido a iniciar uma jornada sangrenta em busca do poder.
O ator, que também produz o espetáculo, conta que para compor a personagem, precisou primeiro entender suas motivações. “O conceito de Lady Macbeth não é necessariamente o de uma mulher em cena. Por isso, minha atuação não busca trejeitos ou um tom de voz feminino. Para mim, ela é a personificação da maldade, e maldade não tem sexo”, afirma.
Entre as principais referências que ele usou para compreender a criação shakespeareana está Freud. “Ela é o motor trágico da história. A ambição dela é desmedida, ela não sente culpa pelo que faz, e deflagra esse sentimento também no marido. Talvez se não fosse por ela, ele não teria um destino trágico”, pontua.
Para Fontana, a adaptação de Villela desafia o público a entrar em mundo de metáforas, no qual uma antena pode representar uma espada, por exemplo .Ele ressalta ainda a atuação de seu colega de cena Marcello Antony, afirmando que o público se surpreenderá com o desempenho do ator. “O texto é provocador e, por falar de sentimentos humanos como a ambição, é atemporal”, enfatiza.
Serviço
“MacBeth”, de Gabriel Villela
Sexta e sábado, às 21h; domingo, às 20h
Teatro Santa Isabel
Ingressos: plateia - R$ 100 e R$ 50 (meia); balcão - R$ 80 e R$ 40
Informações: 3355 3322
http://www1.folhape.com.br/cms/opencms/folhape/pt/edicaoimpressa/arquivos/2012/11/16_11_2012/0008.html
http://www.cinemacinemas.com.br/2012/11/16/procuramos-explorar-a-maldade-diz-claudio-fontana-sobre-macbeth/
Procuramos explorar a maldade’, diz Claudio Fontana sobre ‘Macbeth’
16 11 2012
Cinema Cinemas - ‘Procuramos explorar a maldade’, diz Claudio Fontana sobre ‘Macbeth’.
Espetáculo dirigido por Gabriel Villela faz curta temporada no Recife. Sessões vão de sexta a domingo, com ingressos de R$ 40 a R$ 100.
Espetáculo dirigido por Gabriel Villela faz curta temporada no Recife. Sessões vão de sexta a domingo, com ingressos de R$ 40 a R$ 100.
sexta-feira, 9 de novembro de 2012
Artes Cênicas – Novembro - 2012
.
Mostra Travessias Poéticas
Teatro Marco Camarotti
6 a 8
Gratuito
O projeto realizado em parceria com o Sesc Santo Amaro irá apresentar peças baseadas nos textos do escritor moçambicano Mia Couto. Ao final do evento haverá uma palestra sobre as obras do escritor.
Confira a programação:
6 16h30 e 19h30 - Chuva Pasmada
O espetáculo não procura, em chão de África, a imagem da terra árida; entrevê, nas relações humanas, centelhas de gotas que não se desempenham. A chuva é o Avô que, em rio seco, míngua sonhos de navegar até o mar. É o Pai que, estancado junto à vida, não é o mais velho, mas o mais envelhecido de todos. É a Mãe, segredando com a chuva, mistérios de mulher e de água. É o Filho amanhecendo conhecimentos de vida e de morte. É a Tia que, sem cumprir a estação do matrimônio, recolhe-se em reza de cruz e rosário. Como uma inundação sem chão, esta chuva é cada um e, ao mesmo tempo, todos nós, que nascemos água e morremos terra. Direção: Marcelo Lazzaratto
7 16h30 e 19h30 - Gaiola de Moscas
Zuzé é um curioso comerciante, vendedor de cuspes que, para salvar os negócios, se torna vendedor de moscas. Sua mulher, cansada das ideias do marido, se encanta por um forasteiro vendedor de “pintadas” de batons. A história nos remete a um vilarejo imaginário que poderia estar localizado em Moçambique, no Brasil ou em qualquer outro lugar onde se combine desigualdade social com criatividade. Direção e Concepção: Ana Cristina Colla (Lume Teatro)
8 16h30 e 19h30 - Mar me Quer
Em cena, cinco atores se revezam nos personagens contando a saga de Zeca, um pescador cheio de histórias que tenta fugir de seu passado, num diálogo eterno com seu Avô, morto. Apaixonado por Luarmina, sua vizinha e outrora amante de seu pai, ele necessita recorrer as suas memórias para conquistar seu amor e continuar vivo, uma vez que ele é castigado por uma promessa que não cumpriu. Direção, Dramaturgia e Adaptação: Luiz Antônio Jr.
9 15h - Palestra: Trânsito da literatura para a cena teatral
A palestra pretende discutir os processos de tradução da literatura do escritor moçambicano para as peças teatrais que compõem a Mostra Travessias Poéticas. Além de contextualizar a literatura de Mia Couto em seu quadro sociocultural, a palestra se concentrará nas investigações artísticas dos grupos, passando por questões como as relações entre a poética literária do escritor e as poéticas teatrais criadas a partir das encenações, além de como as narrativas de sua obra se materializam por meio do diálogo entre diretores e grupos.
Histórias da Índia
Sádhana Yoga
1 20h
R$ 26
O espetáculo produzido pelo grupo Om reúne teatro, dança e música ao vivo. “Histórias da Índia” é uma dramatização de histórias ancestrais da Índia contidas no livro Mitos e símbolos na arte e civilização da Índia, do indólogo Henrich Zimmer, influenciador da obra de C.G. Jung e um dos responsáveis pela popularização no Ocidente da arte indiana.
Duas mulheres em preto e branco
Teatro Apolo
8; 9; 15; 16; 17; e 18 20h
R$ 20 e R$ 10 (meia)
O texto é baseado no conto do livro Retratos imorais, recente romance de Ronaldo Correia de Brito, mostrando os caminhos e descaminhos na vida de duas mulheres, amigas que se afastam e se completam. O ambiente poético onde se passa a história é a cidade do Recife, mas a ação poderia acontecer em qualquer cidade do mundo, ao falar das experiências de uma geração que, nos anos de ditadura militar, via a vida em “preto e branco” (ou multicolorida, se examinada a época pelas lentes da contracultura). Nos dias presentes, esses tempos são revisitados e ninguém escapa do passado – nem da História, pela culpa ou pela crítica. Texto: Ronaldo Correia de Brito; direção: Moacir Chave; elenco: Paula de Renor e Sandra Possani.
Arco-íris dos Sonhos em busca de um mundo melhor
Teatro Luiz Mendonça
9 19h
* A entrada serão produtos de limpeza e ou de higiene, os quais deverão ser trocados por senhas no Cervac.
Realizado pelo Centro de Reabilitação e Valorização da Criança (Cervac), o espetáculo de dança do Grupo Arco-Íris foi criado por alguns jovens do Centro, em 2005, como forma de descontração. A iniciativa virou mais um instrumento para promover a inclusão. No espetáculo, existem 16 integrantes, entre eles estão jovens sem deficiência e jovens com deficiência física (cadeirante), mental, auditiva e com síndrome de Down. A proposta de tudo isso é vivenciar ritmos da dança de salão, forró, samba, lambada, bolero, salsa, tango, country, rock e valsa. Com intuito de abranger todas as pessoas, haverá audiodescrição, ficha técnica em braille e intérpretes de libras.
Os homens são de Marte...e é pra lá que eu vou!
Teatro da UFPE
10 21h
*Ingressos à venda na Esposende (shoppings Recife e Tacaruna), bilheteria do teatro e www.ingressorapido.com.br:
Plateia: R$ 80 e R$ 40 (meia)
Balcão: R$ 70 e R$ 35 (meia)
A peça escrita e interpretada por Mônica Martelli conta a história de Fernanda, 35 anos, solteira, jornalista formada, que trabalha com eventos: organiza festas de casamento. Fernanda está em busca de um amor e se envolve tão intensamente com os vários tipos de homens que chega a ficar muito parecida com cada um deles, independentemente dos tipos físicos, das condições sociais, raciais ou econômicas. Direção: Victor Garcia Peralta.
Ópera - A flauta mágica de Mozart
Teatro Luiz Mendonça
14 20h
R$ 20 e R$ 10 (meia)
Essa ópera é um marco na história da música universal sendo a grande obra-prima e a mais popular ópera de W. A. Mozart (1756-1791). Foi composta por encomenda do escritor, poeta e teatrólogo Emanuel Schikaneder (1749-1812). O espetáculo conta com direção artística de Amarilis de Rebuá e direção musical do maestro Sérgio Dias com a orquestra Sonoro Ofício e o Quinteto de Sopros Arrecifes, além da presença da Escola de Kung Fu Shaolin do Norte.
Macbeth
Teatro de Santa Isabel
16, 17 21h e 18 20h
R$ 80 e R$ 40 (meia)
A peça dirigida por Gabriel Vilella é baseada no texto de William Shakespeare. Macbeth conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa. O elenco composto apenas por homens conta com a participação de Marcello Antony, Cláudio Fontana, Hélio Cícero, Marco Antônio Pâmio Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan e Rogério Brito.
Dialética I (primeiro) Ato
Academia da Cidade de Brasília Teimosa
24 15h às 15h40
Gratuito
Dividido em três atos, o primeiro transcorre no discurso proposto pelo corpo e suas expressões direcionadas a Deus, que acompanha a trajetória do homem na Terra e o intento do seu coração para com o seu próximo. Trilha sonora: CD Em Devocional – Cantor e autor: Carlos Asafe. Bailarino e intérprete contemporâneo: Richard Thompson.
Dingou Béus
Teatro da UFPE
24 21h e 25 20h
R$80 e R$40 (meia)
Essa é mais uma produção da Cia de Comédia Os Melhores do Mundo que traz no elenco Adriana Nunes, Adriano Siri, Jovane Nunes, Ricardo Pipo, Victor Leal e Welder Rodrigues. Nessa nova comédia, o nascimento do “Chefe” (menino Jesus) ganha uma versão corajosamente divertida: reunindo lendas, contos e sonhos, Os Melhores do Mundo invadem a praia dos especiais de fim de ano e misturam passado e presente em duas histórias entrelaçadas: o nascimento do Pequenino, desde a Anunciação até a chegada dos Reis Magos e Papai Noel e suas renas sobrepujando o caos da sociedade contemporânea para realizar o sonho de milhões de criancinhas.
Espetáculo Vamos falar de amor
Teatro Ariano Suassuna (Colégio Souza Leão)
28 15h
Gratuito
Os Grupos Sedução e Matraca do Sesc Piedade se reúnem para encenar o espetáculo que expõe uma experiência de construção de dramaturgia e encenação, desenvolvida pelos alunos-idosos, com a participação de alunos atores mais jovens. O espetáculo foi feito com base em laboratórios desenvolvidos com os arquivos e lembranças dos integrantes dos grupos. A encenação e organização da dramaturgia são de Emanuella de Jesus.
Cegonhas e rodovalhos
Teatro Joaquim Cardozo – UFPE
Sex 20h * Estreia dia 2 e fica até o dia 14 de dezembro
R$ 7
O espetáculo é um monólogo que conta sobre um Pai que se mantém vivo e sobrevive, personificando as intempéries da vida que o deixaram sozinho e isolado. Obra extraída do poema homônimo de Machado de Assis, Cegonhas dialoga com a relação íntima, e nada pacífica, entre a sociedade e a humanidade que se modificam de maneira recíproca. Dramaturgia, direção e atuação: Samuel Bennaton.
Nó
Teatro Joaquim Cardozo – UFPE
Sab e Dom 20h * Estreia dia 10 e fica até o dia 16 de dezembro
R$20 e R$10 (meia)
Com texto e direção de Emmanuel Matheus, a peça conta a história de Ísis, que nasceu prematura, é albina, tem asma, ossos frágeis e perda de memória recente. Mas tem um defeito: ama Pedro. Realização: Gustavo Arruda Produção. Com: Ísis Agra.
Segunda pele
Casa Mecane
Sex, Sáb e Dom 20h
R$ 15 e R$ 7 (meia)
O espetáculo do Coletivo Lugar Comum foi idealizado com base na releitura de materiais que têm relação com o significado da moda, das respostas corporais e sensações provocadas no contato. As bailarinas Liana Gesteira, Maria Agrelli e Renata Muniz foram despertando suas vontades e reações que se transformaram na expressão da dança em seus corpos. O estudo do figurino, onde tudo começou, teve a participação dos estudantes do Curso Superior de Tecnologia em Design de Moda da Faculdade SENAC Pernambuco, promovendo a convivência prática de novos pesquisadores de artes com as etapas do processo de montagem. Foi com o mesmo intuito que a equipe também contou com a participação dos alunos do Curso de Licenciatura em Dança da UFPE.
Como não se fazer um Stand-Up
Teatro Alfredo de Oliveira
Sáb 20h
R$ 40 e R$ 20 (meia)
No desenrolar da peça, cenas, temas e personagens caricatos por natureza: A primeira aula de teatro ministrada por um professor “porra-louca”; O pastor ex-gay a “curar” homossexuais; O ex-bandido recém-convertido; A prostituta ph.D. palestrando para donas de casa; O político pedindo democracia; histórias de criança; as semelhanças e diferenças nos relacionamentos homem-mulher, homem-homem e mulher-mulher. Realização: Os Tampas. Texto e elenco: Alisson Castro e Luciano Rundrox.
INFANTIL
XIII Mosteja
8 a 11
Entrada: 1 kg de alimento não perecível
Este mês acontece mais uma edição da mostra, que homenageará o ator, diretor e produtor teatral Assis Constâncio. O público poderá conferir uma programação voltada para adultos e crianças. As apresentações acontecerão numa estrutura montada ao lado prefeitura de Prazeres, no Teatro de Arena (Viaduto de Prazeres), e na Casa da Cultura, em Jaboatão Centro. Informações sobre a programação pelo telefone: 8887-4171
Galinha Pintadinha Oficial
Teatro Guararapes
18 15h
Plateia Setor Premium filas AA/BBR$100 e R$50 (meia) com poltronas numeradas
Plateia 2 – filas BC/BT R$80 e R$40 (meia) sem lugar marcado
Balcão – R$60 e R$30 (meia)
Pela primeira vez, maior fenômeno infantil da atualidade chega ao Recife. A turnê oficial é um show dançante, lúdico, educativo e interativo com a turma de personagens que mais faz sucesso com as crianças do Brasil. O roteiro e a trilha sonora original criados pela Bromelia Produções recriam as paisagens dos clipes que as crianças tanto adoram, em versões montadas especialmente para o espetáculo musical.
Pinóquio... Uma historia mágica!
Teatro Alfredo de Oliveira
Dom 16h30
R$ 40 e R$ 20 (meia).
Com texto e direção de Dayvd Alves, a peça é baseada no texto de Carlo Collodi. Esculpido de um tronco de árvore por um entalhador chamado Gepetto, em uma pequena aldeia italiana, Pinóquio nasceu como um boneco de madeira. A pedido de Gepeto, a fada Azul transforma o boneco em um menino de verdade e nomeia o Grilo Falante como a consciência do garoto, com a missão de evitar erros de Pinóquio. Em sua jornada, Pinóquio, aprende a mentir e vê seu nariz crescer a cada mentira que conta. Depois de aprender a lição, o personagem ganha um presente de uma bondosa fada. No elenco, Dayvd Alves, Danilo Alves, Eddy Santos, Edson Vaz e Ieda Viviane. Com Produção Executiva de Jheemys Sly.
Família urso
Teatro Alfredo De Oliveira
Dom 10h30
R$ 40 e R$ 20 (meia) * Pipoca grátis para a garotada
A peça conta a aventura dos irmãos Ursolina e Urso Jr. A caminho da escola, são atraídos por uma deliciosa cesta de frutas que, na verdade, é uma armadilha, tornando os irmãos prisioneiros da raposa má, ambiciosa e vaidosa. A raposa conta, ainda, com sua escrava, a dona aranha, para confeccionar casacos de pele dos bichinhos capturados da floresta, além de destruir a mata para a construção de casas para vender. Cansada da vida de escrava, dona aranha resolve se unir aos ursinhos e juntos bolam um plano perfeito para expulsar a malvada e salvar a natureza. Direção e produção: Ricardo Silva. Elenco: Ricardo Silva, Nady Oliveira, Gysele Brasiliano, Raul Elvis e Carlos Mallcom.
01 a 30/11/2012
.
.
• http://www.recife.pe.gov.br/fccr/agenda/index_eventos.php?AgendaEdicaoAno=2012&AgendaEdicaoNumero=207&TiposEventosCodigo=3
Ingressos para “Macbeth” entram em venda sábado
Publicado por Romero Rafael, em 1.11.2012 às 19:10
A montagem carioca de “Macbeth”, assinada pelo diretor Gabriel Villela, traz elenco totalmente masculino, de oito atores, encabeçado por Marcello Antony. O diretor defende a opção justificando que teatro era feito assim, na época do autor da peça, William Shakespeare. No papel da Lady Macbeth, o ator Claudio Fontana.
Para a minitemporada, nos dias 16, 17 (às 21) e 18 (às 20h) deste novembro, no Teatro de Santa Isabel, os ingressos entram em venda neste sábado (3) e custam R$ 100 ou R$ 50 (meia), para assistir da plateia ou frisa; e R$ 80 ou R$ 40 (meia), para ver do camarote ou da torre. Estarão à venda na loja VR do Shopping RioMar e também na bilheteria do teatro.
Marcello Antony como Macbeth (Foto: Reprodução)
• Compartilhar:
•
• http://www.folhape.com.br/blogfoco/?cat=49
A montagem carioca de “Macbeth”, assinada pelo diretor Gabriel Villela, traz elenco totalmente masculino, de oito atores, encabeçado por Marcello Antony. O diretor defende a opção justificando que teatro era feito assim, na época do autor da peça, William Shakespeare. No papel da Lady Macbeth, o ator Claudio Fontana.
Para a minitemporada, nos dias 16, 17 (às 21) e 18 (às 20h) deste novembro, no Teatro de Santa Isabel, os ingressos entram em venda neste sábado (3) e custam R$ 100 ou R$ 50 (meia), para assistir da plateia ou frisa; e R$ 80 ou R$ 40 (meia), para ver do camarote ou da torre. Estarão à venda na loja VR do Shopping RioMar e também na bilheteria do teatro.
Marcello Antony como Macbeth (Foto: Reprodução)
• Compartilhar:
•
• http://www.folhape.com.br/blogfoco/?cat=49
ESTREIA
Em novembro o público poderá conferir a montagem “Macbeth” no Santa Isabel
Peça conta com Marcello Antony e Claudio Fontana no elenco
19/10/2012 17:47 - JOÁS BENEDITO, do FolhapE
•
•
Divulgação
História se passa no ano de 1047
Nos próximos dias 16, 17 e 18 de novembro, Recife sediará a peça “Macbeth”, de Shakespeare, com apresentações no Teatro de Santa Isabel. A montagem terá participação do ator Marcello Antony e Claudio Fontana que interpretará Lady Macbeth.
A história se passa em 1047 quando, após vencer uma batalha e salvar a Escócia, Macbeth (Marcello Antony) sente que está chegando cada vez mais próximo do trono escocês. Influenciado por sua mulher, Lady Macbeth (Claudio Fontana), ele age por impulso e mata o Rei Duncan (Helio Cicero) para assumir a coroa. A partir disso, ele inicia uma sequência de assassinatos sem fim. Os valores dos ingressos ainda não foram confirmados.
Serviço
“Macbeth” - Teatro de Santa Isabel
Quando: entre os dias 16, 17 e 18 de novembro
http://www.folhape.com.br/cms/opencms/folhape/pt/cultura/teatro/arquivos/2011/outubro/0086.html
Divulgação
História se passa no ano de 1047
Nos próximos dias 16, 17 e 18 de novembro, Recife sediará a peça “Macbeth”, de Shakespeare, com apresentações no Teatro de Santa Isabel. A montagem terá participação do ator Marcello Antony e Claudio Fontana que interpretará Lady Macbeth.
A história se passa em 1047 quando, após vencer uma batalha e salvar a Escócia, Macbeth (Marcello Antony) sente que está chegando cada vez mais próximo do trono escocês. Influenciado por sua mulher, Lady Macbeth (Claudio Fontana), ele age por impulso e mata o Rei Duncan (Helio Cicero) para assumir a coroa. A partir disso, ele inicia uma sequência de assassinatos sem fim. Os valores dos ingressos ainda não foram confirmados.
Serviço
“Macbeth” - Teatro de Santa Isabel
Quando: entre os dias 16, 17 e 18 de novembro
http://www.folhape.com.br/cms/opencms/folhape/pt/cultura/teatro/arquivos/2011/outubro/0086.html
Marcello Antony e Cláudio Fontana trazem aos palcos de Campo Grande a peça ‘Macbeth’
31/10/2012 Autor: Álvaro Barbosa
Tamanho da fonte:
Foto: Divulgação
Os atores Marcello Antony e Cláudio Fontana trazem aos palcos de Campo Grande nos dias 10 e 11 de novembro, um clássico da literatura mundial, ‘Macbeth’, de William Shakespeare, e adaptada magistralmente para o teatro brasileiro por Gabriel Villela.
A peça teatral será encenada no Teatro Glauce Rocha, localizado no campus da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), nos dias 10 de novembro (sábado), às 21 horas, e 11 de novembro (domingo), às 20 horas. O espetáculo não é recomendável para menores de 12 anos.
Para contar a tragédia da ambição de um homem que, devorado por sua natureza e instigado por sua impiedosa mulher, cede ao impulso assassino para cumprir o seu destino, Gabriel Villela monta Macbeth só com atores homens, como era feito na época de seu autor, o dramaturgo inglês William Shakespeare.
Sinopse
Macbeth conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa.
Como se outro crime pudesse limpar a mancha pelo assassinato cometido e dar paz à sua consciência, ele inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino.
Serviço:
Espetáculo: ‘Macbeth’
Datas e horários: sábado (10/11) às 21 horas e Domingo (11/11) às 200 horas.
Local: Teatro Glauce Rocha, no campus da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)
Endereço: Avenida Senador Filinto Müller, 1 – Campo Grande/MS
Ingressos: À venda no Shopping Campo Grande – 1º piso
Preço dos ingressos: R$ 100,00 (Setor A), R$ 80,00 (Setor B) e R$ 60,00 (setor C)
Informações: Através do telefone (67) 3326-0105
http://www.campograndenoticias.com.br/agenda/14788-marcello-antony-e-cludio-fontana-trazem-aos-palcos-de-campo-grande-a-pea-macbeth.html
Foto: Divulgação
Os atores Marcello Antony e Cláudio Fontana trazem aos palcos de Campo Grande nos dias 10 e 11 de novembro, um clássico da literatura mundial, ‘Macbeth’, de William Shakespeare, e adaptada magistralmente para o teatro brasileiro por Gabriel Villela.
A peça teatral será encenada no Teatro Glauce Rocha, localizado no campus da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), nos dias 10 de novembro (sábado), às 21 horas, e 11 de novembro (domingo), às 20 horas. O espetáculo não é recomendável para menores de 12 anos.
Para contar a tragédia da ambição de um homem que, devorado por sua natureza e instigado por sua impiedosa mulher, cede ao impulso assassino para cumprir o seu destino, Gabriel Villela monta Macbeth só com atores homens, como era feito na época de seu autor, o dramaturgo inglês William Shakespeare.
Sinopse
Macbeth conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa.
Como se outro crime pudesse limpar a mancha pelo assassinato cometido e dar paz à sua consciência, ele inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino.
Serviço:
Espetáculo: ‘Macbeth’
Datas e horários: sábado (10/11) às 21 horas e Domingo (11/11) às 200 horas.
Local: Teatro Glauce Rocha, no campus da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)
Endereço: Avenida Senador Filinto Müller, 1 – Campo Grande/MS
Ingressos: À venda no Shopping Campo Grande – 1º piso
Preço dos ingressos: R$ 100,00 (Setor A), R$ 80,00 (Setor B) e R$ 60,00 (setor C)
Informações: Através do telefone (67) 3326-0105
http://www.campograndenoticias.com.br/agenda/14788-marcello-antony-e-cludio-fontana-trazem-aos-palcos-de-campo-grande-a-pea-macbeth.html
09/11/2012 17:36
Do teatro à noite do pijama, veja programação cultural da cidade
Divulgação
Imprimir
Share on google_plusone
Foto da peça com Marcelo Antony.
Macbeth
Espetáculo com texto de William Shakespeare, estrelado por Marcelo Antony e grande elenco, “Macbeth” estará em cartaz no Teatro Glauce Rocha, nos dias 10 e 11 de novembro. A peça é formal, sóbria, contida, voltada para a experiência da voz e da palavra. Conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano.
Dias: sábado (10): 21 horas e no domingo (11) - às 20 horas.
Ingressos: R$ 60 e R$ 100
Local: Teatro Glauce Rocha, no campus da UFMS
Ponto de Venda: Shopping Campo Grande, 1º Piso. Mais informações pelo telefone 3326- 0105.
http://www.campograndenews.com.br/lado-b/diversao/do-teatro-a-noite-do-pijama-veja-programacao-cultural-da-cidade
Foto da peça com Marcelo Antony.
Macbeth
Espetáculo com texto de William Shakespeare, estrelado por Marcelo Antony e grande elenco, “Macbeth” estará em cartaz no Teatro Glauce Rocha, nos dias 10 e 11 de novembro. A peça é formal, sóbria, contida, voltada para a experiência da voz e da palavra. Conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano.
Dias: sábado (10): 21 horas e no domingo (11) - às 20 horas.
Ingressos: R$ 60 e R$ 100
Local: Teatro Glauce Rocha, no campus da UFMS
Ponto de Venda: Shopping Campo Grande, 1º Piso. Mais informações pelo telefone 3326- 0105.
http://www.campograndenews.com.br/lado-b/diversao/do-teatro-a-noite-do-pijama-veja-programacao-cultural-da-cidade
Preparativos para a montagem dos Gigantes
por Eduardo Moreira 27 de setembro, 2012, 17:24
Começamos os trabalhos com os Gigantes. Além das leituras do texto, estamos nos debruçando nas outras obras de Pirandello. Como sempre, esbarramos numa enorme deficiência de traduções brasileiras. Se pensarmos que autores consagrados como Tchékhov e Pirandello apresentam essa carência, podemos imaginar o que acontece com outros autores menos conhecidos. O mercado editorial brasileirto em geral e , especialmente na área de teatro, é uma calamidade. Só para dar um exemplo, das últimas peças de Pirandello, especialmente as escritas depois da sua relação com a atriz Marta Abba, nehuma delas ( exceto os “Gigantes da montanha”) tem tradução brasileira. É o caso de peças como “La amica delle moglie”, “Come tu mi vuoi”, “Trovarsi”, “Diana e la Tuda” ,”La nuova colonia” e “Non si sa come”. Todas elas fazem parte da chamada fase mítica do autor, que se afasta do formalismo teatral e busca uma radicalidade da expressão poética. Acho que, assim como fizemos o mergulho na obra de Tchékhov com a montagem dois espetáculos (“Tio Vânia” e “Eclipse”) e a filmagem de seis curtas baseados nos seus contos, a montagem de “Os gigantes da montanha” e o encontro com a obra de Pirandello deveria trazer um mergulho na sua obra que poderia contemplar ações como novoas filamgens de curtas baseados na sua vasta obra literária e também ( por que não?) traduções de algumas dessas peças desconhecidas no Brasil. A presença da nossa querida e italianíssima Francesca della Monica certamente abre boas perspectivas para um projeto desse tipo. A verdade é que acredito que o encontro do Galpão com a obra de Pirandello deve render outros frutos além da montagem dos “Gigantes”. Penso em ações que possibilitem uma maior difusão e conhecimento de sua obra tão importante para o público brasileiro.
O trabalho de estudos e de elaboração musical e de material cênico para o espetáculo já se iniciaram com algns encontros com a Francesca. No começo de outubro chega o material do atelier de cenário e de figurino que o Gabriel está trazendo de São Paulo. Nosso espaço do Galpão vai sofrer uma reviravolta para acomodar os tecidos, figurinos, adereços, mesas e cadeiras de material de demolição( que foram adquiridos na cidade de Passos, em Minas). Como um grande alquimista, Gabriel começa a montar as peças de seu grande experimento que resultará na cenografia e nos figurinos do espetáculo. Ao mesmo tempo, o elenco vai se inteirando de um repertório de músicas populares italianos. A montagem dos “Gigantes” nos promete um enorme e fascinante trabalho
http://www.grupogalpao.com.br/blog/
http://www.grupogalpao.com.br/blog/2012/09/preparativos-para-a-montagem-dos-gigantes/
Teatro | Da Redação/Com O Estado | 07/11/2012 11h53
Peça Macbeth de Shakespeare será encenada com atores globais
Compartilhe:
Share on hotmailShare on orkutShare on twitterShare on facebookMore Sharing Services0
http://ensaiogeral.com.br/noticias/teatro/peca_macbeth_de_shakespeare_sera_encenada_com_atores_globais
VEJA MAIS
Macbeth, de Shakespeare, será encenada com atores globais
Cena Som recebe o clássico infantil “O Mágico de Oz” hoje
Moinho in Concert 2012 apresenta tema "O lado de dentro"
Marcello Antony, Cláudio Fontana e grande elenco encenam a peça “Macbeth”, nos dias 10 e 11 de novembro, às 21h e 20h, respectivamente.
O espetáculo, que tem texto de Shakespeare, conta a tragédia da ambição de um homem, que após ser instigado por sua impiedosa mulher e devorado por sua natureza, cede ao impulso assassino para cumprir seu destino.
No dia 11 de novembro, às 15h, acontece uma palestra aberta ao público com o ator Cláudio Fontana sobre a peça, fazendo parte do projeto “Vivo EnCena”. A apresentação e a palestra serão no Teatro Glauce Rocha.
A produção local é de Pedro Silva Promoções e o espetáculo tem patrocínio Vivo. A venda de ingressos é no Shopping Campo Grande, 1º piso, em frente à Riachuelo, o setor A custa R$100,00, o B, R$80,00 e o C, R$60,00.
agora uma mais antiga: ( mando tudo que acho porque creio que seja bom saber tudo que falam sobre a peça....)
quinta-feira, 18 de outubro de 2012
Macbeth
Falemos sobre teatro, sobre William Shakespeare. Falemos sobre Macbeth, que foi encenada pela primeira vez em 1611, apenas com homens no elenco como exigia a sociedade. Hoje, a peça pode ser assistida no Brasil e trás no elenco, apenas homens. Uma homenagem, talvez. Ou um desafio bem aproveitado por Claudio Fontana, que vive a perversa Lady Macbeth.
A montagem que fica em cartaz no Rio de janeiro, no teatro dos Quatro até domingo, tem como protagonista o já conhecido Marcelo Antony, no papel de Macbeth. Para tanto o ator raspou a cabeça e quebrou a ideia do belo bonequinho de louça. O ator entrega-se ao personagem, mas por vezes não alcança. Desejei uma câmera em sua frente, seria divino ver suas expressões faciais na telona, ou na telinha. No teatro, no entanto, ficam brechas. Não do ator, mais do todo, a começar pelos atores, que com forte sotaque paulistano chegaram mesmo a incomodar. Figurino que caminha para ser bom, mas peca em detalhes bobos, o que não acontece com cenário e adereços. Parabéns a criatividade da reutilização do cotidiano.
Sob direção de Gabriel Vilela que já havia mergulhado no mundo Shakespeariano com Romeu e Julieta, a peça é absolutamente bem marcada, com saídas e entradas bem definidas, até demais em alguns momentos. A adaptação do texto foi feita por Marcos Daud que reduziu os 20 personagens originais para oito e introduziu a figura de um narrador que ganha ar divertido com Carlos Morelli. As feiticeiras tiram sorriso da plateia pelos estereótipos.
É no geral um bom espetáculo de texto genial, com mensagens maravilhosas e muita força. É preciso manter-se atento ao texto, ele por si só é um espetáculo repleto de atualidades.
Ao final uma outra emoção ao dos ator Marcelo Antony, que entende a dificuldade de interpretar tão forte personagem e se esforça e caminha para melhora do personagem, é nítido seu empenho e garra, assim como de todos. Parabéns a todos por tão corajosa empreitada e mais apresentações e ensaios, até que seja Macbeth.
Do Rio o espetáculo segue em turnê, ao que me consta passará por Porto Alegre, Recife e outras capitais, vale conferir, conhecer mais a obra de Shakespeare e se mergulhar nas possibilidades históricas.
Teatro dos Quatro – Shopping da Gávea (21) 2274989
http://robertabonfim.blogspot.com.br/
outubro 26, 2012
Idas e Vindas: o que entra e sai de cartaz no fim de semana (25-28/10)
Um pequeno furo ontem, mas já está aqui a relação das peças que entram e saem de cartaz neste fim de semana. Aliás, de hoje a domingo, serão três dias de intensa programação.
Peça Ruim, novo trabalho da Cia de BifeSeco com direção de Dimis Jean Sores, em cartaz no Espaço Cênico até 18 de novembro. Foto: Marco Novack/Divulgação.
Estreando por aqui tem Peça Ruim, o novo trabalho do diretor Dimis Jean Sores e sua Companhia de BifeSeco. Assim como Vivienne, primeiro espetáculo do grupo (leia crítica aqui), Peça Ruim é uma comédia absurda que faz uma homenagem e uma crítica ao teatro, ou melhor, ao teatro e à figura de Gerald Thomas. As apresentações, que tiveram início ontem, quinta-feira (25), vão até o dia 18 de novembro, sempre de quinta a domingo, no Espaço Cênico.
Cláudio Fontana e Marcello Antony em Macbeth, de Gabriel Villela, em cartaz no Teatro Bom Jesus. Foto: Divulgação.
Chegando por aqui para mini temporada no Teatro Bom Jesus tem Macbeth, montagem do diretor mineiro Gabriel Villela do texto shakespeariano com Marcello Antony no papel título e Cláudio Fontana como Lady Macbeth. O espetáculo, que assisti em São Paulo em julho, traz, inclusive, um elenco exclusivamente masculino, seguindo a tradição do teatro elisabetano. Na montagem, Villela imprime sua marca como encenador e cria um Macbeth arrojado visualmente, com sua inspiração barroca e referências ao teatro nô, e com ritmo ágil, principalmente por conta da tradução mais prosaica de Marcos Daud e a inclusão de um narrador que inexiste no texto original. A escolha, controversa de alguma maneira, tira das páginas uma história que sempre retorna a elas tentativa de narrá-la e não representá-la, exigindo a imaginação do público para que ela aconteça. É, de qualquer forma, uma estratégia interessante, ainda mais quando as interpretações não são realistas e parecem aprisionadas em uma forma de contenção que modula ou neutraliza gestos, falas e a movimentação dos atores em cena. Neste sentido, em outros possíveis, quem se sobressai é Fontana e sua Lady Macbeth, uma gueixa que levita no palco e que hipnotiza não só o protagonista, mas também a plateia.
Também chegando por aqui, tem Simplesmente Eu, Clarice Lispector, monólogo de Beth Goulart criado, dirigido e atuado por ela. O espetáculo teve sessões concorridas durante o Festival de Curitiba de 2010 e conferiu a Beth o Prêmio Shell-RJ de melhor atriz de 2009, além de outras premiações. A peça está em cartaz no Guairinha desde ontem, quinta (25), e segue com mais três apresentações de hoje a domingo (28).
Pra completar, ainda passam por aqui no fim de semana nova temporada de Pequenas Caquinhas, do Antropofocus, com apresentações sábado e domingo no Teatro Regina Vogue, e os espetáculos infantis Turnê Oficial da Galinha Pintadinha, com apresentações neste sábado no Teatro Positivo, e O Barbeiro de Ervilha, no Teatro da Caixa.
Falando em teatro infantil, vários espetáculos encerram suas temporadas neste fim de semana no Lala Schneider e nos teatros do Shopping Novo Batel. Confira abaixo a programação completa
http://cenacuritibana.wordpress.com/
Cláudio Fontana e Marcello Antony em Macbeth, de Gabriel Villela, em cartaz no Teatro Bom Jesus. Foto: Divulgação.
Chegando por aqui para mini temporada no Teatro Bom Jesus tem Macbeth, montagem do diretor mineiro Gabriel Villela do texto shakespeariano com Marcello Antony no papel título e Cláudio Fontana como Lady Macbeth. O espetáculo, que assisti em São Paulo em julho, traz, inclusive, um elenco exclusivamente masculino, seguindo a tradição do teatro elisabetano. Na montagem, Villela imprime sua marca como encenador e cria um Macbeth arrojado visualmente, com sua inspiração barroca e referências ao teatro nô, e com ritmo ágil, principalmente por conta da tradução mais prosaica de Marcos Daud e a inclusão de um narrador que inexiste no texto original. A escolha, controversa de alguma maneira, tira das páginas uma história que sempre retorna a elas tentativa de narrá-la e não representá-la, exigindo a imaginação do público para que ela aconteça. É, de qualquer forma, uma estratégia interessante, ainda mais quando as interpretações não são realistas e parecem aprisionadas em uma forma de contenção que modula ou neutraliza gestos, falas e a movimentação dos atores em cena. Neste sentido, em outros possíveis, quem se sobressai é Fontana e sua Lady Macbeth, uma gueixa que levita no palco e que hipnotiza não só o protagonista, mas também a plateia.
Também chegando por aqui, tem Simplesmente Eu, Clarice Lispector, monólogo de Beth Goulart criado, dirigido e atuado por ela. O espetáculo teve sessões concorridas durante o Festival de Curitiba de 2010 e conferiu a Beth o Prêmio Shell-RJ de melhor atriz de 2009, além de outras premiações. A peça está em cartaz no Guairinha desde ontem, quinta (25), e segue com mais três apresentações de hoje a domingo (28).
Pra completar, ainda passam por aqui no fim de semana nova temporada de Pequenas Caquinhas, do Antropofocus, com apresentações sábado e domingo no Teatro Regina Vogue, e os espetáculos infantis Turnê Oficial da Galinha Pintadinha, com apresentações neste sábado no Teatro Positivo, e O Barbeiro de Ervilha, no Teatro da Caixa.
Falando em teatro infantil, vários espetáculos encerram suas temporadas neste fim de semana no Lala Schneider e nos teatros do Shopping Novo Batel. Confira abaixo a programação completa
http://cenacuritibana.wordpress.com/
Macbeth, de William Shakespeare, em cartaz no Teatro Glauce Rocha
Teatro
Edição 1612 - 04 de Novembro de 2012
Fonte: Da redação
O espetáculo teatral Macbeth, de William Shakespeare, estará em cartaz na Capital nos dias 10 e 11 de novembro, sábado e domingo, no Teatro Glauce Rocha.
No elenco, o famoso ator global Marcello Antony, além de Claudio Fontana. Macbeth conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa.
Como se outro crime pudesse limpar a mancha pelo assassinato cometido e dar paz à sua consciência, ele inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino.
Para contar a tragédia da ambição de um homem que, devorado por sua natureza e instigado por sua impiedosa mulher, cede ao impulso assassino para cumprir o seu destino, Gabriel Villela monta MACBETH só com atores homens, como era feito na época de seu autor, Shakespeare. No elenco, Marcello Antony, Claudio Fontana, Helio Cicero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan, Rogerio Brito. A tradução de Marcos Daud, adaptada pelo diretor, será montada pela primeira vez.
Daud encaminhou sua versão para Villela, que fez então cortes e adaptou o texto de 20 personagens para uma realidade de 8 atores em cena. “Introduzi o narrador, personagem inspirado na renascença inglesa, para que ele possa, periodicamente, reconstruir a história perante a plateia, convocar os personagens, decompor a fábula na sua essência e desenvolver a história. Ele narra o universo trágico de Macbeth”, fala o diretor. A promoção é de Pedro Silva.
--------------------------------------------------------------------------------
Serviço
Os ingressos estão a venda no Shopping Campo Grande primeiro piso, em frente a loja Riachuelo, ao valor de R$ 100,00 o setor A, R$ 80,00 o setor B e R$ 60,00 o setor C. Informações pelo fone 3326 0105.
http://www.acritica.net/?conteudo=Noticias&id=67870&edicao=1612
------
Cultura e Lazer
--------------------------------------------------------------------------------
Espetáculo de Shakespeare, “Macbeth” com Marcello Antony em cartaz na Capital
31-10-2012
O espetáculo com texto de William Shakespeare, estrelado por Marcelo Antony e grande elenco, “Macbeth” estará em cartaz no Teatro Glauce Rocha, nos dias 10 e 11 de novembro.
A peça é um espetáculo formal, sóbrio, contido, voltado para a experiência da voz e da palavra. Conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa.
>>CLIQUE AQUI E SAIBA ONDE COMPRAR SEU INGRESSO
>>O CAMPOGRANDE.NET ESTÁ SORTEANDO UM PAR DE INGRESSOS PARA A PEÇA, CLIQUE AQUI PARA SABER COMO PARTICIPAR
Como se outro crime pudesse limpar a mancha pelo assassinato cometido e dar paz à sua consciência, ele inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino.
Para atingir essa qualidade, o diretor, Gabriel Villela contou com a antropologia da voz da italiana Francesca Della Monica (pesquisadora de voz da Universidade de Firenze, que também trabalha em Pontedera, Itália), a direção de texto de Babaya e a musicalidade de cena de Ernani Maletta.
http://www.campogrande.net/view/cultura-e-lazer/ver_noticia.php?id=273
No elenco, Marcello Antony, Claudio Fontana, Helio Cicero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan, Rogerio Brito.
As sessões serão apresentadas no sábado (10), às 21 horas e no domingo (11), às 20 horas
O espetáculo teatral Macbeth, de William Shakespeare, estará em cartaz na Capital nos dias 10 e 11 de novembro, sábado e domingo, no Teatro Glauce Rocha.
No elenco, o famoso ator global Marcello Antony, além de Claudio Fontana. Macbeth conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa.
Como se outro crime pudesse limpar a mancha pelo assassinato cometido e dar paz à sua consciência, ele inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino.
Para contar a tragédia da ambição de um homem que, devorado por sua natureza e instigado por sua impiedosa mulher, cede ao impulso assassino para cumprir o seu destino, Gabriel Villela monta MACBETH só com atores homens, como era feito na época de seu autor, Shakespeare. No elenco, Marcello Antony, Claudio Fontana, Helio Cicero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan, Rogerio Brito. A tradução de Marcos Daud, adaptada pelo diretor, será montada pela primeira vez.
Daud encaminhou sua versão para Villela, que fez então cortes e adaptou o texto de 20 personagens para uma realidade de 8 atores em cena. “Introduzi o narrador, personagem inspirado na renascença inglesa, para que ele possa, periodicamente, reconstruir a história perante a plateia, convocar os personagens, decompor a fábula na sua essência e desenvolver a história. Ele narra o universo trágico de Macbeth”, fala o diretor. A promoção é de Pedro Silva.
--------------------------------------------------------------------------------
Serviço
Os ingressos estão a venda no Shopping Campo Grande primeiro piso, em frente a loja Riachuelo, ao valor de R$ 100,00 o setor A, R$ 80,00 o setor B e R$ 60,00 o setor C. Informações pelo fone 3326 0105.
http://www.acritica.net/?conteudo=Noticias&id=67870&edicao=1612
------
Cultura e Lazer
--------------------------------------------------------------------------------
Espetáculo de Shakespeare, “Macbeth” com Marcello Antony em cartaz na Capital
31-10-2012
O espetáculo com texto de William Shakespeare, estrelado por Marcelo Antony e grande elenco, “Macbeth” estará em cartaz no Teatro Glauce Rocha, nos dias 10 e 11 de novembro.
A peça é um espetáculo formal, sóbrio, contido, voltado para a experiência da voz e da palavra. Conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa.
>>CLIQUE AQUI E SAIBA ONDE COMPRAR SEU INGRESSO
>>O CAMPOGRANDE.NET ESTÁ SORTEANDO UM PAR DE INGRESSOS PARA A PEÇA, CLIQUE AQUI PARA SABER COMO PARTICIPAR
Como se outro crime pudesse limpar a mancha pelo assassinato cometido e dar paz à sua consciência, ele inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino.
Para atingir essa qualidade, o diretor, Gabriel Villela contou com a antropologia da voz da italiana Francesca Della Monica (pesquisadora de voz da Universidade de Firenze, que também trabalha em Pontedera, Itália), a direção de texto de Babaya e a musicalidade de cena de Ernani Maletta.
http://www.campogrande.net/view/cultura-e-lazer/ver_noticia.php?id=273
No elenco, Marcello Antony, Claudio Fontana, Helio Cicero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan, Rogerio Brito.
As sessões serão apresentadas no sábado (10), às 21 horas e no domingo (11), às 20 horas
Macbeth, de William Shakespeare, em cartaz no Teatro Glauce Rocha
Teatro
Edição 1612 - 04 de Novembro de 2012
Fonte: Da redação
O espetáculo teatral Macbeth, de William Shakespeare, estará em cartaz na Capital nos dias 10 e 11 de novembro, sábado e domingo, no Teatro Glauce Rocha.
No elenco, o famoso ator global Marcello Antony, além de Claudio Fontana. Macbeth conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa.
Como se outro crime pudesse limpar a mancha pelo assassinato cometido e dar paz à sua consciência, ele inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino.
Para contar a tragédia da ambição de um homem que, devorado por sua natureza e instigado por sua impiedosa mulher, cede ao impulso assassino para cumprir o seu destino, Gabriel Villela monta MACBETH só com atores homens, como era feito na época de seu autor, Shakespeare. No elenco, Marcello Antony, Claudio Fontana, Helio Cicero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan, Rogerio Brito. A tradução de Marcos Daud, adaptada pelo diretor, será montada pela primeira vez.
Daud encaminhou sua versão para Villela, que fez então cortes e adaptou o texto de 20 personagens para uma realidade de 8 atores em cena. “Introduzi o narrador, personagem inspirado na renascença inglesa, para que ele possa, periodicamente, reconstruir a história perante a plateia, convocar os personagens, decompor a fábula na sua essência e desenvolver a história. Ele narra o universo trágico de Macbeth”, fala o diretor. A promoção é de Pedro Silva.
--------------------------------------------------------------------------------
Serviço
Os ingressos estão a venda no Shopping Campo Grande primeiro piso, em frente a loja Riachuelo, ao valor de R$ 100,00 o setor A, R$ 80,00 o setor B e R$ 60,00 o setor C. Informações pelo fone 3326 0105.
http://www.acritica.net/index.php?conteudo=Noticias&id=67870&edicao=1612
Baseada em William Shakerpeare, Macbeth estreia no Glauce Rocha
Cultura
Edição 1611 - 28 de Outubro de 2012
Fonte: Da redação
Foto: Divulgação
ELENCO - À esquerda, o ator Marcello Antony é um dos personagens da peça Macbeth, de Shakespeare
Isso mesmo. O espetáculo teatral mais esperado do momento chega a Campo Grande. Macbeth, de William Shakespeare, estará em cartaz na Capital nos dias 10 e 11 de novembro, sábado e domingo, no Teatro Glauce Rocha.
No elenco, o famoso ator global Marcello Antony, além de Claudio Fontana.
Macbeth conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa.
Como se outro crime pudesse limpar a mancha pelo assassinato cometido e dar paz à sua consciência, ele inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino.
Saiba mais
Para contar a tragédia da ambição de um homem que, devorado por sua natureza e instigado por sua impiedosa mulher, cede ao impulso assassino para cumprir o seu destino, Gabriel Villela monta MACBETH só com atores homens, como era feito na época de seu autor, Shakespeare. No elenco, Marcello Antony, Claudio Fontana, Helio Cicero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan, Rogerio Brito.
A tradução de Marcos Daud, adaptada pelo diretor, será montada pela primeira vez. Daud encaminhou sua versão para Villela, que fez então cortes e adaptou o texto de 20 personagens para uma realidade de 8 atores em cena. “Introduzi o narrador, personagem inspirado na renascença inglesa, para que ele possa, periodicamente, reconstruir a história perante a plateia, convocar os personagens, decompor a fábula na sua essência e desenvolver a história. Ele narra o universo trágico de Macbeth”, fala o diretor. A promoção é de Pedro Silva.
COMPRE SEU INGRESSO
Os ingressos estão a venda no Shopping Campo Grande primeiro piso, em frente a loja Riachuelo, ao valor de R$ 100,00 o setor A, R$ 80,00 o setor B e R$ 60,00 o setor C. Informações pelo fone 3326 0105.
http://www.acritica.net/index.php?conteudo=Noticias&id=67623&edicao=1611
O espetáculo teatral Macbeth, de William Shakespeare, estará em cartaz na Capital nos dias 10 e 11 de novembro, sábado e domingo, no Teatro Glauce Rocha.
No elenco, o famoso ator global Marcello Antony, além de Claudio Fontana. Macbeth conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa.
Como se outro crime pudesse limpar a mancha pelo assassinato cometido e dar paz à sua consciência, ele inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino.
Para contar a tragédia da ambição de um homem que, devorado por sua natureza e instigado por sua impiedosa mulher, cede ao impulso assassino para cumprir o seu destino, Gabriel Villela monta MACBETH só com atores homens, como era feito na época de seu autor, Shakespeare. No elenco, Marcello Antony, Claudio Fontana, Helio Cicero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan, Rogerio Brito. A tradução de Marcos Daud, adaptada pelo diretor, será montada pela primeira vez.
Daud encaminhou sua versão para Villela, que fez então cortes e adaptou o texto de 20 personagens para uma realidade de 8 atores em cena. “Introduzi o narrador, personagem inspirado na renascença inglesa, para que ele possa, periodicamente, reconstruir a história perante a plateia, convocar os personagens, decompor a fábula na sua essência e desenvolver a história. Ele narra o universo trágico de Macbeth”, fala o diretor. A promoção é de Pedro Silva.
--------------------------------------------------------------------------------
Serviço
Os ingressos estão a venda no Shopping Campo Grande primeiro piso, em frente a loja Riachuelo, ao valor de R$ 100,00 o setor A, R$ 80,00 o setor B e R$ 60,00 o setor C. Informações pelo fone 3326 0105.
http://www.acritica.net/index.php?conteudo=Noticias&id=67870&edicao=1612
Baseada em William Shakerpeare, Macbeth estreia no Glauce Rocha
Cultura
Edição 1611 - 28 de Outubro de 2012
Fonte: Da redação
Foto: Divulgação
ELENCO - À esquerda, o ator Marcello Antony é um dos personagens da peça Macbeth, de Shakespeare
Isso mesmo. O espetáculo teatral mais esperado do momento chega a Campo Grande. Macbeth, de William Shakespeare, estará em cartaz na Capital nos dias 10 e 11 de novembro, sábado e domingo, no Teatro Glauce Rocha.
No elenco, o famoso ator global Marcello Antony, além de Claudio Fontana.
Macbeth conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa.
Como se outro crime pudesse limpar a mancha pelo assassinato cometido e dar paz à sua consciência, ele inicia uma sequência de crimes sem volta, reconhecendo, assim, a incapacidade que o homem tem de lidar com sua natureza e de fugir de seu destino.
Saiba mais
Para contar a tragédia da ambição de um homem que, devorado por sua natureza e instigado por sua impiedosa mulher, cede ao impulso assassino para cumprir o seu destino, Gabriel Villela monta MACBETH só com atores homens, como era feito na época de seu autor, Shakespeare. No elenco, Marcello Antony, Claudio Fontana, Helio Cicero, Marco Antônio Pâmio, Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan, Rogerio Brito.
A tradução de Marcos Daud, adaptada pelo diretor, será montada pela primeira vez. Daud encaminhou sua versão para Villela, que fez então cortes e adaptou o texto de 20 personagens para uma realidade de 8 atores em cena. “Introduzi o narrador, personagem inspirado na renascença inglesa, para que ele possa, periodicamente, reconstruir a história perante a plateia, convocar os personagens, decompor a fábula na sua essência e desenvolver a história. Ele narra o universo trágico de Macbeth”, fala o diretor. A promoção é de Pedro Silva.
COMPRE SEU INGRESSO
Os ingressos estão a venda no Shopping Campo Grande primeiro piso, em frente a loja Riachuelo, ao valor de R$ 100,00 o setor A, R$ 80,00 o setor B e R$ 60,00 o setor C. Informações pelo fone 3326 0105.
http://www.acritica.net/index.php?conteudo=Noticias&id=67623&edicao=1611
Assinar:
Postagens (Atom)