Artes Cênicas – Novembro - 2012 . Mostra Travessias Poéticas Teatro Marco Camarotti 6 a 8 Gratuito O projeto realizado em parceria com o Sesc Santo Amaro irá apresentar peças baseadas nos textos do escritor moçambicano Mia Couto. Ao final do evento haverá uma palestra sobre as obras do escritor. Confira a programação: 6 16h30 e 19h30 - Chuva Pasmada O espetáculo não procura, em chão de África, a imagem da terra árida; entrevê, nas relações humanas, centelhas de gotas que não se desempenham. A chuva é o Avô que, em rio seco, míngua sonhos de navegar até o mar. É o Pai que, estancado junto à vida, não é o mais velho, mas o mais envelhecido de todos. É a Mãe, segredando com a chuva, mistérios de mulher e de água. É o Filho amanhecendo conhecimentos de vida e de morte. É a Tia que, sem cumprir a estação do matrimônio, recolhe-se em reza de cruz e rosário. Como uma inundação sem chão, esta chuva é cada um e, ao mesmo tempo, todos nós, que nascemos água e morremos terra. Direção: Marcelo Lazzaratto 7 16h30 e 19h30 - Gaiola de Moscas Zuzé é um curioso comerciante, vendedor de cuspes que, para salvar os negócios, se torna vendedor de moscas. Sua mulher, cansada das ideias do marido, se encanta por um forasteiro vendedor de “pintadas” de batons. A história nos remete a um vilarejo imaginário que poderia estar localizado em Moçambique, no Brasil ou em qualquer outro lugar onde se combine desigualdade social com criatividade. Direção e Concepção: Ana Cristina Colla (Lume Teatro) 8 16h30 e 19h30 - Mar me Quer Em cena, cinco atores se revezam nos personagens contando a saga de Zeca, um pescador cheio de histórias que tenta fugir de seu passado, num diálogo eterno com seu Avô, morto. Apaixonado por Luarmina, sua vizinha e outrora amante de seu pai, ele necessita recorrer as suas memórias para conquistar seu amor e continuar vivo, uma vez que ele é castigado por uma promessa que não cumpriu. Direção, Dramaturgia e Adaptação: Luiz Antônio Jr. 9 15h - Palestra: Trânsito da literatura para a cena teatral A palestra pretende discutir os processos de tradução da literatura do escritor moçambicano para as peças teatrais que compõem a Mostra Travessias Poéticas. Além de contextualizar a literatura de Mia Couto em seu quadro sociocultural, a palestra se concentrará nas investigações artísticas dos grupos, passando por questões como as relações entre a poética literária do escritor e as poéticas teatrais criadas a partir das encenações, além de como as narrativas de sua obra se materializam por meio do diálogo entre diretores e grupos. Histórias da Índia Sádhana Yoga 1 20h R$ 26 O espetáculo produzido pelo grupo Om reúne teatro, dança e música ao vivo. “Histórias da Índia” é uma dramatização de histórias ancestrais da Índia contidas no livro Mitos e símbolos na arte e civilização da Índia, do indólogo Henrich Zimmer, influenciador da obra de C.G. Jung e um dos responsáveis pela popularização no Ocidente da arte indiana. Duas mulheres em preto e branco Teatro Apolo 8; 9; 15; 16; 17; e 18 20h R$ 20 e R$ 10 (meia) O texto é baseado no conto do livro Retratos imorais, recente romance de Ronaldo Correia de Brito, mostrando os caminhos e descaminhos na vida de duas mulheres, amigas que se afastam e se completam. O ambiente poético onde se passa a história é a cidade do Recife, mas a ação poderia acontecer em qualquer cidade do mundo, ao falar das experiências de uma geração que, nos anos de ditadura militar, via a vida em “preto e branco” (ou multicolorida, se examinada a época pelas lentes da contracultura). Nos dias presentes, esses tempos são revisitados e ninguém escapa do passado – nem da História, pela culpa ou pela crítica. Texto: Ronaldo Correia de Brito; direção: Moacir Chave; elenco: Paula de Renor e Sandra Possani. Arco-íris dos Sonhos em busca de um mundo melhor Teatro Luiz Mendonça 9 19h * A entrada serão produtos de limpeza e ou de higiene, os quais deverão ser trocados por senhas no Cervac. Realizado pelo Centro de Reabilitação e Valorização da Criança (Cervac), o espetáculo de dança do Grupo Arco-Íris foi criado por alguns jovens do Centro, em 2005, como forma de descontração. A iniciativa virou mais um instrumento para promover a inclusão. No espetáculo, existem 16 integrantes, entre eles estão jovens sem deficiência e jovens com deficiência física (cadeirante), mental, auditiva e com síndrome de Down. A proposta de tudo isso é vivenciar ritmos da dança de salão, forró, samba, lambada, bolero, salsa, tango, country, rock e valsa. Com intuito de abranger todas as pessoas, haverá audiodescrição, ficha técnica em braille e intérpretes de libras. Os homens são de Marte...e é pra lá que eu vou! Teatro da UFPE 10 21h *Ingressos à venda na Esposende (shoppings Recife e Tacaruna), bilheteria do teatro e www.ingressorapido.com.br: Plateia: R$ 80 e R$ 40 (meia) Balcão: R$ 70 e R$ 35 (meia) A peça escrita e interpretada por Mônica Martelli conta a história de Fernanda, 35 anos, solteira, jornalista formada, que trabalha com eventos: organiza festas de casamento. Fernanda está em busca de um amor e se envolve tão intensamente com os vários tipos de homens que chega a ficar muito parecida com cada um deles, independentemente dos tipos físicos, das condições sociais, raciais ou econômicas. Direção: Victor Garcia Peralta. Ópera - A flauta mágica de Mozart Teatro Luiz Mendonça 14 20h R$ 20 e R$ 10 (meia) Essa ópera é um marco na história da música universal sendo a grande obra-prima e a mais popular ópera de W. A. Mozart (1756-1791). Foi composta por encomenda do escritor, poeta e teatrólogo Emanuel Schikaneder (1749-1812). O espetáculo conta com direção artística de Amarilis de Rebuá e direção musical do maestro Sérgio Dias com a orquestra Sonoro Ofício e o Quinteto de Sopros Arrecifes, além da presença da Escola de Kung Fu Shaolin do Norte. Macbeth Teatro de Santa Isabel 16, 17 21h e 18 20h R$ 80 e R$ 40 (meia) A peça dirigida por Gabriel Vilella é baseada no texto de William Shakespeare. Macbeth conta a história de um homem incapaz de lidar com sua natureza ambiciosa e que, instigado por sua cruel esposa, passa de herói a tirano. Após salvar a Escócia e começar a galgar os degraus do grande mecanismo do poder, Macbeth, que agora se vê mais próximo do trono, interfere na ordem natural dos acontecimentos e cede a seu impulso homicida, assassinando o rei escocês para tomar sua coroa. O elenco composto apenas por homens conta com a participação de Marcello Antony, Cláudio Fontana, Hélio Cícero, Marco Antônio Pâmio Carlos Morelli, José Rosa, Marco Furlan e Rogério Brito. Dialética I (primeiro) Ato Academia da Cidade de Brasília Teimosa 24 15h às 15h40 Gratuito Dividido em três atos, o primeiro transcorre no discurso proposto pelo corpo e suas expressões direcionadas a Deus, que acompanha a trajetória do homem na Terra e o intento do seu coração para com o seu próximo. Trilha sonora: CD Em Devocional – Cantor e autor: Carlos Asafe. Bailarino e intérprete contemporâneo: Richard Thompson. Dingou Béus Teatro da UFPE 24 21h e 25 20h R$80 e R$40 (meia) Essa é mais uma produção da Cia de Comédia Os Melhores do Mundo que traz no elenco Adriana Nunes, Adriano Siri, Jovane Nunes, Ricardo Pipo, Victor Leal e Welder Rodrigues. Nessa nova comédia, o nascimento do “Chefe” (menino Jesus) ganha uma versão corajosamente divertida: reunindo lendas, contos e sonhos, Os Melhores do Mundo invadem a praia dos especiais de fim de ano e misturam passado e presente em duas histórias entrelaçadas: o nascimento do Pequenino, desde a Anunciação até a chegada dos Reis Magos e Papai Noel e suas renas sobrepujando o caos da sociedade contemporânea para realizar o sonho de milhões de criancinhas. Espetáculo Vamos falar de amor Teatro Ariano Suassuna (Colégio Souza Leão) 28 15h Gratuito Os Grupos Sedução e Matraca do Sesc Piedade se reúnem para encenar o espetáculo que expõe uma experiência de construção de dramaturgia e encenação, desenvolvida pelos alunos-idosos, com a participação de alunos atores mais jovens. O espetáculo foi feito com base em laboratórios desenvolvidos com os arquivos e lembranças dos integrantes dos grupos. A encenação e organização da dramaturgia são de Emanuella de Jesus. Cegonhas e rodovalhos Teatro Joaquim Cardozo – UFPE Sex 20h * Estreia dia 2 e fica até o dia 14 de dezembro R$ 7 O espetáculo é um monólogo que conta sobre um Pai que se mantém vivo e sobrevive, personificando as intempéries da vida que o deixaram sozinho e isolado. Obra extraída do poema homônimo de Machado de Assis, Cegonhas dialoga com a relação íntima, e nada pacífica, entre a sociedade e a humanidade que se modificam de maneira recíproca. Dramaturgia, direção e atuação: Samuel Bennaton. Nó Teatro Joaquim Cardozo – UFPE Sab e Dom 20h * Estreia dia 10 e fica até o dia 16 de dezembro R$20 e R$10 (meia) Com texto e direção de Emmanuel Matheus, a peça conta a história de Ísis, que nasceu prematura, é albina, tem asma, ossos frágeis e perda de memória recente. Mas tem um defeito: ama Pedro. Realização: Gustavo Arruda Produção. Com: Ísis Agra. Segunda pele Casa Mecane Sex, Sáb e Dom 20h R$ 15 e R$ 7 (meia) O espetáculo do Coletivo Lugar Comum foi idealizado com base na releitura de materiais que têm relação com o significado da moda, das respostas corporais e sensações provocadas no contato. As bailarinas Liana Gesteira, Maria Agrelli e Renata Muniz foram despertando suas vontades e reações que se transformaram na expressão da dança em seus corpos. O estudo do figurino, onde tudo começou, teve a participação dos estudantes do Curso Superior de Tecnologia em Design de Moda da Faculdade SENAC Pernambuco, promovendo a convivência prática de novos pesquisadores de artes com as etapas do processo de montagem. Foi com o mesmo intuito que a equipe também contou com a participação dos alunos do Curso de Licenciatura em Dança da UFPE. Como não se fazer um Stand-Up Teatro Alfredo de Oliveira Sáb 20h R$ 40 e R$ 20 (meia) No desenrolar da peça, cenas, temas e personagens caricatos por natureza: A primeira aula de teatro ministrada por um professor “porra-louca”; O pastor ex-gay a “curar” homossexuais; O ex-bandido recém-convertido; A prostituta ph.D. palestrando para donas de casa; O político pedindo democracia; histórias de criança; as semelhanças e diferenças nos relacionamentos homem-mulher, homem-homem e mulher-mulher. Realização: Os Tampas. Texto e elenco: Alisson Castro e Luciano Rundrox. INFANTIL XIII Mosteja 8 a 11 Entrada: 1 kg de alimento não perecível Este mês acontece mais uma edição da mostra, que homenageará o ator, diretor e produtor teatral Assis Constâncio. O público poderá conferir uma programação voltada para adultos e crianças. As apresentações acontecerão numa estrutura montada ao lado prefeitura de Prazeres, no Teatro de Arena (Viaduto de Prazeres), e na Casa da Cultura, em Jaboatão Centro. Informações sobre a programação pelo telefone: 8887-4171 Galinha Pintadinha Oficial Teatro Guararapes 18 15h Plateia Setor Premium filas AA/BBR$100 e R$50 (meia) com poltronas numeradas Plateia 2 – filas BC/BT R$80 e R$40 (meia) sem lugar marcado Balcão – R$60 e R$30 (meia) Pela primeira vez, maior fenômeno infantil da atualidade chega ao Recife. A turnê oficial é um show dançante, lúdico, educativo e interativo com a turma de personagens que mais faz sucesso com as crianças do Brasil. O roteiro e a trilha sonora original criados pela Bromelia Produções recriam as paisagens dos clipes que as crianças tanto adoram, em versões montadas especialmente para o espetáculo musical. Pinóquio... Uma historia mágica! Teatro Alfredo de Oliveira Dom 16h30 R$ 40 e R$ 20 (meia). Com texto e direção de Dayvd Alves, a peça é baseada no texto de Carlo Collodi. Esculpido de um tronco de árvore por um entalhador chamado Gepetto, em uma pequena aldeia italiana, Pinóquio nasceu como um boneco de madeira. A pedido de Gepeto, a fada Azul transforma o boneco em um menino de verdade e nomeia o Grilo Falante como a consciência do garoto, com a missão de evitar erros de Pinóquio. Em sua jornada, Pinóquio, aprende a mentir e vê seu nariz crescer a cada mentira que conta. Depois de aprender a lição, o personagem ganha um presente de uma bondosa fada. No elenco, Dayvd Alves, Danilo Alves, Eddy Santos, Edson Vaz e Ieda Viviane. Com Produção Executiva de Jheemys Sly. Família urso Teatro Alfredo De Oliveira Dom 10h30 R$ 40 e R$ 20 (meia) * Pipoca grátis para a garotada A peça conta a aventura dos irmãos Ursolina e Urso Jr. A caminho da escola, são atraídos por uma deliciosa cesta de frutas que, na verdade, é uma armadilha, tornando os irmãos prisioneiros da raposa má, ambiciosa e vaidosa. A raposa conta, ainda, com sua escrava, a dona aranha, para confeccionar casacos de pele dos bichinhos capturados da floresta, além de destruir a mata para a construção de casas para vender. Cansada da vida de escrava, dona aranha resolve se unir aos ursinhos e juntos bolam um plano perfeito para expulsar a malvada e salvar a natureza. Direção e produção: Ricardo Silva. Elenco: Ricardo Silva, Nady Oliveira, Gysele Brasiliano, Raul Elvis e Carlos Mallcom. 01 a 30/11/2012 . . • http://www.recife.pe.gov.br/fccr/agenda/index_eventos.php?AgendaEdicaoAno=2012&AgendaEdicaoNumero=207&TiposEventosCodigo=3